Traduzione del testo della canzone When Will I Learn - Ibeyi, Chilly Gonzales

When Will I Learn (originale)

I can’t crack your insides
Can’t see in your mind
But I can play on the drums
I beat on the toms
When will I learn?
When will I learn?
I can’t climb on tall trees
I don’t bend like the reeds
But I can play on the drums
I beat on the toms
When will I learn?
When will I learn?
I can’t fulfil your dreams
In the sap that you need
But I can play on the drums
I beat on the toms
I can play on the drums
I beat on the toms
I can play on the drums

When Will I Learn (traduzione)

Non riesco a romperti le viscere
Non riesco a vedere nella tua mente
Ma so suonare alla batteria
Ho battuto sui tom
Quando imparerò?
Quando imparerò?
Non posso arrampicarmi su alberi ad alto fusto
Non mi piego come le canne
Ma so suonare alla batteria
Ho battuto sui tom
Quando imparerò?
Quando imparerò?
Non posso realizzare i tuoi sogni
Nella linfa di cui hai bisogno
Ma so suonare alla batteria
Ho battuto sui tom
Posso suonare alla batteria
Ho battuto sui tom
Posso suonare alla batteria