Traduzione del testo della canzone Solo - Bramsito, Timal

Solo (originale)

La rue nous a éduqué, un peu délinquant
La réussite d’une odyssée, parfois alléchante
Qui pourrait deviner qu’on rentrerait dans la légende?
(Jamais)
Que le Seigneur ait pitié, tout c’mal, on aurait pu l'éviter, yah, yah, yah, yah
J’ai rencontré une p’tite paire, j’crois qu’j’suis motivé
Ta fille a bien grandi, frère, j’ai su m’en occuper (yeah, yeah)
Dehors, y a des balles qui s’perdent, Fred nous a quitté
2018 en guerre avec le terrain d'à côté
Tu verras quand tu sortiras que c’est plus pareil
J’ai croisé le mec qui t’a poucave, ça a séparé
Ouais, la rue c’est paro, bah ouais, ça date on s’est pas parlé
J’avoue, alors je t'écris ma lettre
J’baraude solo dans la ville (yah), mauvaise humeur qui pour me calmer
Petite sœur côtoie la nuit (côtoie la nuit), connaît ses coins sombres et tous
ses camés
Ça fait: Rum popopom, rum popopom (bang, bang, bang)
Rum popopom, rum popopom (bang, bang)
Le gun chargé quand je baraude seul dans la nuit
J’avoue, c’est chaud en vrai, j’me retrouve enfermé, poto, j’pense qu'à
l’oseille
J’ai même plus de pilon, j’veux un cul talonné, c’est qui qui m’a pookie?
C’est qui qu’est malhonnête?
Poto, assume-moi un peu plus, un peu plus et quand je ressors, on fait deux
puces, deux puces
On fait la moula, nous c’est depuis, depuis, t’inquiète, on va trouver la
soluce, la soluce
Donc, renvoie-moi des bails bres-som, je die le son, bientôt, j’sors,
c’est vrai qu’il date le gang, qui date le gang
On va ressortir les liasses, le soir, c’est gang, tu vois là, ouais, ouais,
ouais (gang, tu vois)
J’baraude solo dans la ville (yah), mauvaise humeur qui pour me calmer
Petite sœur côtoie la nuit (côtoie la nuit), connaît ses coins sombres et tous
ses camés
Ça fait: Rum popopom, rum popopom (bang, bang, bang)
Rum popopom, rum popopom (bang, bang)
Le gun chargé quand je baraude seul dans la nuit
Posé en bas du bloc avec des sales idées (sales idées)
J’ai la ppe-fra validée, la ppe-fra validée (validée)
Triste réalité, les condés t’ont pété (t'ont pété)
Solo, t’as pas idée, solo, t’as pas idée
J’baraude solo dans la ville (yah), mauvaise humeur qui pour me calmer
Poto, faut qu’j’me canalise, j’vais recompter les sommes loin du quartier
Ça fait: Rum popopom, rum popopom (bang, bang, bang)
Rum popopom, rum popopom (bang, bang)
Poto, faut qu’j’me canalise, j’vais recompter les sommes loin du quartier (du
quartier)

Solo (traduzione)

La strada ci ha educato, un po' delinquenti
Il successo di un'odissea, a volte allettante
Chi potrebbe immaginare che saremmo passati alla leggenda?
(Mai)
Signore, abbi pietà, tutto questo male, avremmo potuto evitarlo, yah, yah, yah, yah
Ho incontrato una piccola coppia, penso di essere motivato
Tua figlia è cresciuta bene, fratello, sapevo come prendermi cura di lei (sì, sì)
Fuori ci sono proiettili che si perdono, Fred ci ha lasciato
2018 in guerra con la terra accanto
Vedrai quando esci non è la stessa cosa
Mi sono imbattuto nel tizio che ti ha rimproverato, si è sciolto
Sì, la strada è paro, beh sì, risale al passato, non ci siamo parlati
Lo confesso, quindi ti scrivo la mia lettera
Vago da solo per la città (yah), malumore che mi tranquillizza
La sorellina cavalca la notte (cavalca la notte), conosce i suoi angoli bui e tutto il resto
i suoi drogati
Dice: popopom al rum, popopom al rum (bang, bang, bang)
Popopom al rum, popopo al rum (bang, bang)
La pistola carica quando gironzolo da solo nella notte
Lo ammetto, fa davvero caldo, mi ritrovo rinchiuso, poto, penso solo
Acetosa
Ho anche più bacchette, voglio un culo col tacco, chi mi prende in giro?
Chi è disonesto?
Poto, prendimi un po' di più, un po' di più e quando esco, ne facciamo due
patatine, due patatine
Stiamo facendo la moula, lo facciamo da allora, non preoccuparti, troveremo la
procedura dettagliata, procedura dettagliata
Quindi mandami alcune cauzioni bres-som, muoio il suono, presto esco
è vero che esce con la banda, che esce con la banda
Porteremo fuori i fagotti, la sera, è la banda, vedi lì, sì, sì,
sì (banda, vedi)
Vago da solo per la città (yah), malumore che mi tranquillizza
La sorellina cavalca la notte (cavalca la notte), conosce i suoi angoli bui e tutto il resto
i suoi drogati
Dice: popopom al rum, popopom al rum (bang, bang, bang)
Popopom al rum, popopo al rum (bang, bang)
La pistola carica quando gironzolo da solo nella notte
Deposto il blocco con idee sporche (idee sporche)
Ho il ppe-fra convalidato, il ppe-fra convalidato (convalidato)
Triste realtà, i condé ti hanno scoreggiato (ti hanno scoreggiato)
Solo, non ne hai idea, solo, non ne hai idea
Vago da solo per la città (yah), malumore che mi tranquillizza
Poto, devo canalizzarmi, vado a raccontare le somme lontano dal quartiere
Dice: popopom al rum, popopom al rum (bang, bang, bang)
Popopom al rum, popopo al rum (bang, bang)
Poto, devo canalizzarmi, vado a raccontare le somme lontano dal quartiere (dal
pezzo)