Traduzione del testo della canzone Shadow - Brandon Jenner

Shadow (originale)

Lately
I get somber when you call me
Maybe it’s just your tone
I feel it in my bones
In the dark sky
Gravity flows to our cold eyes
Together we still roam
Together but so alone
I try to write you a song
But all our memories have gone
Shot with Novocaine
Lay with me one more time cause I hope
That my old friend will come back from behind your shadow
You’re a lock without a key
I never thought that you would be
The stranger in my bed laying next to me
With my eyes closed
I see more color than I’ve ever known
It’s like how we felt before
And all I want is more
When were stable
Our feet stomp down until were able
To carry the weights some more
Or drag it across the floor
I try to carry on
In hopes it won’t be long
Shielded from the pain
Lay with me one more time cause I hope
That my old friend will come back from behind your shadow
You’re a lock without a key
I never thought that you would be
The stranger in my bed laying next to me
Let’s just wait for the feeling to stay
It always returns when we get out of its way
Or we can go, chase the fire we’ve known
So our type of love will continue to grow
Lay with me one more time cause I hope
That my old friend will come back from behind your shadow
You’re a lock without a key
I never thought that you would be
The stranger in my bed laying next to me
You’re the stranger in my bed laying next to me

Shadow (traduzione)

Ultimamente
Divento cupo quando mi chiami
Forse è solo il tuo tono
Lo sento nelle ossa
Nel cielo oscuro
La gravità scorre nei nostri occhi freddi
Insieme continuiamo a vagare
Insieme ma così soli
Provo a scriverti una canzone
Ma tutti i nostri ricordi sono andati
Girato con novocaina
Stenditi con me ancora una volta perché spero
Che il mio vecchio amico tornerà da dietro la tua ombra
Sei un lucchetto senza chiave
Non avrei mai pensato che lo saresti stato
Lo sconosciuto nel mio letto sdraiato accanto a me
Con i miei occhi chiusi
Vedo più colori di quanti ne abbia mai conosciuti
È come ci sentivamo prima
E tutto ciò che voglio è di più
Quando erano stabili
I nostri piedi calpestano finché non sono stati in grado
Per portare i pesi ancora un po'
Oppure trascinalo sul pavimento
Cerco di andare avanti
Nella speranza che non ci vorrà molto
Protetto dal dolore
Stenditi con me ancora una volta perché spero
Che il mio vecchio amico tornerà da dietro la tua ombra
Sei un lucchetto senza chiave
Non avrei mai pensato che lo saresti stato
Lo sconosciuto nel mio letto sdraiato accanto a me
Aspettiamo solo che la sensazione resta
Ritorna sempre quando ci togliamo di mezzo
Oppure possiamo andare, inseguire il fuoco che abbiamo conosciuto
Quindi il nostro tipo di amore continuerà a crescere
Stenditi con me ancora una volta perché spero
Che il mio vecchio amico tornerà da dietro la tua ombra
Sei un lucchetto senza chiave
Non avrei mai pensato che lo saresti stato
Lo sconosciuto nel mio letto sdraiato accanto a me
Sei lo straniero nel mio letto sdraiato accanto a me