| Небо, звёзды и Луна; | Cielo, stelle e luna; |
| образ
| Immagine
|
| Нежный твой в сердце моем всегда.
| Tieni sempre il tuo nel mio cuore.
|
| Я мечтаю об одном: чтоб нити
| Sogno una cosa: in modo che i fili
|
| Наших судьб переплелись в одно.
| I nostri destini sono intrecciati in uno.
|
| Я плачу, улыбаюсь, и попрошу у неба я —
| Piango, sorrido e chiederò al cielo -
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тебя, мой Ангел!
| Tu, angelo mio!
|
| Я знаю, ты слышишь, как бьется сердце.
| So che puoi sentire il battito del tuo cuore.
|
| Ангел… — Теряю, но знаю я:
| Angel... - Sto perdendo, ma lo so:
|
| Ты одна; | Sei solo; |
| навсегда.
| per sempre.
|
| Что нам сильные ветра? | Di cosa abbiamo bisogno di forti venti? |
| Не сломать
| Non rompere
|
| Любовь скованной на века!
| Amore incatenato per secoli!
|
| И пою лишь об одном: сохрани любовь.
| E io canto solo di una cosa: salva l'amore.
|
| Не думай ни о чем!
| Non pensare a niente!
|
| Я плачу, улыбаюсь, и попрошу у неба я —
| Piango, sorrido e chiederò al cielo -
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тебя, мой Ангел!
| Tu, angelo mio!
|
| Я знаю, ты слышишь, как бьется сердце.
| So che puoi sentire il battito del tuo cuore.
|
| Ангел… — Теряю, но знаю я:
| Angel... - Sto perdendo, ma lo so:
|
| Что ты, ты одна; | Cosa sei, sei solo; |
| навсегда.
| per sempre.
|
| Попрошу у облаков небесный свет;
| chiederò alle nuvole la luce del cielo;
|
| Попрошу, чтобы хранил тебя от бед —
| Chiedo di tenerti lontano dai guai -
|
| Мой любимый человек!
| La mia persona preferita!
|
| Ангел… — Теряю, но знаю я:
| Angel... - Sto perdendo, ma lo so:
|
| Что ты, ты одна; | Cosa sei, sei solo; |
| навсегда. | per sempre. |