Traduzione del testo della canzone Замок Из Песка - Brandon Stone

Замок Из Песка (originale)

Я отдаю тебе кольцо,
Душа болит, не скрою,
Родное некогда лицо
Предательски чужое.
Терпение кончилось мое
И белый свет не мил,
Но верить в сказки и вранье
Мне не хватает сил
Замок из песка,
По тебе тоска,
Рана на века,
Без кольца рука.
Полуигра в полукино,
Быть верною немодно,
Не носишь ты кольцо давно,
Я снял его сегодня.
Твой выбор может и хорош,
Я плачу и смеюсь,
Ты продала меня за грош,
А я не продаюсь!
Замок из песка,
По тебе тоска,
Рана на века,
Без кольца рука.
Я отдаю тебе кольцо,
Душа болит, не скрою,
Родное некогда лицо
Предательски чужое.
Замок из песка,
По тебе тоска,
Рана на века,
Без кольца рука.
Рана на века,
Без кольца рука.

Замок Из Песка (traduzione)

Ti do l'anello
La mia anima fa male, non mi nasconderò
Una volta volto nativo
A tradimento alieno.
La mia pazienza è esaurita
E la luce bianca non è bella,
Ma credere alle favole e alle bugie
Non ho abbastanza forza
Castello di sabbia,
Nostalgia di te
Ferito da secoli
Mano senza anello.
Metà gioco metà film
Essere fedeli è fuori moda
Non indossi un anello da molto tempo,
L'ho tolto oggi.
La tua scelta potrebbe essere buona
piango e rido
Mi hai venduto per un centesimo
E non sono in vendita!
Castello di sabbia,
Nostalgia di te
Ferito da secoli
Mano senza anello.
Ti do l'anello
La mia anima fa male, non mi nasconderò
Una volta volto nativo
A tradimento alieno.
Castello di sabbia,
Nostalgia di te
Ferito da secoli
Mano senza anello.
Ferito da secoli
Mano senza anello.