Traduzione del testo della canzone Reserva Pra Dois - Branko, Mayra Andrade

Reserva Pra Dois (originale)

O sentir que trago cresce quando estou longe de mim
Tão perto, mas dentro assim, tão fora daqui
Neste ventre quente e furioso terás sempre um lugar
Além do depois…
Sem ruído, com cor e reserva p’ra dois
Crescer é saber e amar
Certeza sem fim
Quem me vai dizer no amor
O que é bom ou ruim?
E o sentir que trago cresce quando estou longe de mim
Tão perto, mas dentro assim, tão fora daqui
Crescer é saber e amar
Certeza sem fim
Quem me vai dizer se o meu amor
É jindungo ou quindim?
O que eu sei
É que onde nada existe
Nada acaba…
Nada acaba…
Hey, hm-he-hey, oh, hm-he-hey
Hm-he-hey, oh, hm-he-hey…

Reserva Pra Dois (traduzione)

La sensazione che provo cresce quando sono lontano da me stesso
Così vicino ma dentro così, così fuori di qui
In questa pancia calda e furiosa avrai sempre un posto
Oltre al dopo...
Nessun rumore, con colore e prenotazione per due
Crescere è conoscere e amare
Certezza infinita
Chi me lo dirà innamorato
Cosa è buono o cattivo?
E la sensazione che provo cresce quando sono lontano da me stesso
Così vicino ma dentro così, così fuori di qui
Crescere è conoscere e amare
Certezza infinita
Chi mi dirà se amore mio
È jindungo o quindim?
Quello che so
È lì che non esiste nulla
Niente finisce...
Niente finisce...
Ehi, hm-he-hey, oh, hm-he-hey
Hm-he-hey, oh, hm-he-hey...