Traduzione del testo della canzone Blood - Breaking Benjamin

Blood (originale)

Every endless word
I have nothing here
Sick of all that was
Tired of all that is
Every hated love
I have broken in
Sick of fucking up
Tired of falling in
And all that I regret
I have before, I will again
It's over now (are you running away?)
I come apart (as I lie awake)
It's in my blood (let the sky fall down)
I won't let go (my oblivion)
Counting every breath
I am my own fear
Nothing ever was
Nothing ever is
Every halo lost
I am worn within
Nothing left to harm
Nothing left to live
And all that I regret
I have before, I will again
It's over now (are you running away?)
I come apart (as I lie awake)
It's in my blood (let the sky fall down)
I won't let go (my oblivion)
Face the monster I've become
(And fight! I will not become!)
In the ground we rise to burn
(Maybe your life will let me love!)
Forgive my heart
It's over now
I come apart
It's in my blood (let the sky fall down)
I won't let go (my oblivion)

Blood (traduzione)

Ogni parola infinita
Non ho niente qui
Stufo di tutto ciò che è stato
Stanco di tutto ciò che è
Ogni amore odiato
ho fatto irruzione
Stufo di fare cazzate
Stanco di cadere
E tutto ciò di cui mi pento
Ho prima, lo farò di nuovo
Adesso è finita (stai scappando?)
Mi dissolvo (mentre giaccio sveglio)
È nel mio sangue (lascia cadere il cielo)
Non lascerò andare (il mio oblio)
Contando ogni respiro
Sono la mia stessa paura
Niente è mai stato
Niente lo è mai
Ogni alone perso
Sono indossato dentro
Non c'è più niente da nuocere
Niente da vivere
E tutto ciò di cui mi pento
Ho prima, lo farò di nuovo
Adesso è finita (stai scappando?)
Mi dissolvo (mentre giaccio sveglio)
È nel mio sangue (lascia cadere il cielo)
Non lascerò andare (il mio oblio)
Affronta il mostro che sono diventato
(E combatti! Non diventerò!)
Nel terreno ci alziamo per bruciare
(Forse la tua vita mi permetterà di amare!)
Perdona il mio cuore
È finito ora
mi dissolvo
È nel mio sangue (lascia cadere il cielo)
Non lascerò andare (il mio oblio)