Traduzione del testo della canzone Blow Me Away - Breaking Benjamin

Blow Me Away (originale)

They fall in line
One at a time
Ready to play
I can’t see them anyway
No time to lose
We’ve got to move
Steady your hand
I am losing sight again
Fire your guns
It’s time to run
Blow me away
I will stay unless I may
After the fall
We’ll shake it off
Show me the way
Only the strongest will survive
Lead me to heaven when we die
I have a shadow on the wall
I’ll be the one to save us all
There’s nothing left
So, save your breath
Lying in wait
Caught inside this tidal wave
Your cover’s blown
Nowhere to go
Holding your fate
Knowing that I will walk alone
Fire your guns
It’s time to run
Blow me away
I will stay unless I may
After the fall
We’ll shake it off
Show me the way
Only the strongest will survive
Lead me to heaven when we die
I have a shadow on the wall
I’ll be the one to save us all
You wanted it back
Don’t make me beg
Don’t make me beg!
Enough!
Die!
Blow me away
Only the strongest will survive
Lead me to heaven when we die
I have a shadow on the wall
I’ll be the one to save us all
Save us all

Blow Me Away (traduzione)

Si allineano
Uno alla volta
Pronto a giocare
Non riesco a vederli comunque
Non c'è tempo da perdere
Dobbiamo muoverci
Tieni ferma la mano
Sto perdendo di nuovo di vista
Fai fuoco con le tue pistole
È ora di correre
Soffiami via
Rimarrò a meno che non sia possibile
Dopo la caduta
Lo scrolleremo di dosso
Mostrami la strada
Solo il più forte sopravviverà
Conducimi in paradiso quando moriamo
Ho un'ombra sul muro
Sarò io quello che ci salverà tutti
Non è rimasto niente
Quindi, risparmia il fiato
In attesa
Preso dentro questo maremoto
La tua copertura è saltata
Nessun luogo dove andare
Tenendo il tuo destino
Sapendo che camminerò da solo
Fai fuoco con le tue pistole
È ora di correre
Soffiami via
Rimarrò a meno che non sia possibile
Dopo la caduta
Lo scrolleremo di dosso
Mostrami la strada
Solo il più forte sopravviverà
Conducimi in paradiso quando moriamo
Ho un'ombra sul muro
Sarò io quello che ci salverà tutti
Lo volevi indietro
Non costringermi a mendicare
Non costringermi a mendicare!
Basta!
Morire!
Soffiami via
Solo il più forte sopravviverà
Conducimi in paradiso quando moriamo
Ho un'ombra sul muro
Sarò io quello che ci salverà tutti
Salvaci tutti