Traduzione del testo della canzone Never Again - Breaking Benjamin

Never Again (originale)

Carry me under
Make me abandoned
Show me what’s left, show me what’s left
Beautiful anger
Breaking a pattern
Show me what’s left, show me what’s left
Take the color from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through
Empty imperfect
Shadowed and worthless
Show me what’s left, show me what’s left
Dragging me further
Forget to remember
Show me what’s left, show me what’s left
Take the color from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through
Never again, never again
Time will not take the life from me Never again, never again
Time will not take the life from me And after this world is out of reach
Sober inside and faded and violent
Hopeless I fight to fall between
Never surrender out of the ember
Save a space inside for me Take the color from your eyes
I bleed for you, I bleed for you
Bring the broken back to life
We’ll make it through, we’ll make it through
Never again, never again
Time will not take the life from me Never again, never again
Time will not take the life from me

Never Again (traduzione)

Portami sotto
Fammi abbandonare
Mostrami cosa è rimasto, mostrami cosa è rimasto
Bella rabbia
Rompere uno schema
Mostrami cosa è rimasto, mostrami cosa è rimasto
Prendi il colore dai tuoi occhi
Sanguino per te, sanguino per te
Riporta in vita chi è rotto
Ce la faremo, ce la faremo
Vuoto imperfetto
Oscurato e senza valore
Mostrami cosa è rimasto, mostrami cosa è rimasto
Trascinandomi oltre
Dimentica di ricordare
Mostrami cosa è rimasto, mostrami cosa è rimasto
Prendi il colore dai tuoi occhi
Sanguino per te, sanguino per te
Riporta in vita chi è rotto
Ce la faremo, ce la faremo
Mai più, mai più
Il tempo non mi toglierà la vita Mai più, mai più
Il tempo non mi toglierà la vita E dopo che questo mondo sarà fuori portata
Sobrio dentro e sbiadito e violento
Senza speranza che combatto per cadere in mezzo
Non arrenderti mai dalla brace
Risparmia uno spazio dentro per me Prendi il colore dai tuoi occhi
Sanguino per te, sanguino per te
Riporta in vita chi è rotto
Ce la faremo, ce la faremo
Mai più, mai più
Il tempo non mi toglierà la vita Mai più, mai più
Il tempo non mi toglierà la vita