Traduzione del testo della canzone Break My Fall - Breaking Benjamin

Break My Fall (originale)

You fought me once, but not again
Let me feel your heavy hand
I will clean your fuckin' mess
And leave no trace of evidence
I am losing you again
Let me out and let me in
'Cause you’re not alone here, not at all
Let me belong here;
break my fall
Shelter me from this again
Dedicated to the end
Help me break my conscience in
To free us from our innocence
I am losing you again
Let me out and let me in
'Cause you’re not alone here, not at all
Let me belong here;
break my fall
«Mayday, mayday
Requesting permission to land
I cannot control the plane
We are in danger of crashing»
I am losing you again
Let me out and let me in
'Cause you’re not alone here, not at all
Let me belong here;
break my fall
Break my fall
Break my fall
Break my fall
Break my fall
Break my fall

Break My Fall (traduzione)

Mi hai combattuto una volta, ma non di nuovo
Fammi sentire la tua mano pesante
Pulirò il tuo fottuto pasticcio
E non lasciare traccia di prove
Ti sto perdendo di nuovo
Fammi uscire e fammi entrare
Perché non sei solo qui, per niente
Fammi appartenere qui;
ferma la mia caduta
Proteggimi di nuovo da questo
Dedicato fino alla fine
Aiutami a rompere la mia coscienza
Per liberarci dalla nostra innocenza
Ti sto perdendo di nuovo
Fammi uscire e fammi entrare
Perché non sei solo qui, per niente
Fammi appartenere qui;
ferma la mia caduta
«Maggio, maggio
Richiesta di autorizzazione per l'atterraggio
Non riesco a controllare l'aereo
Rischio di crash»
Ti sto perdendo di nuovo
Fammi uscire e fammi entrare
Perché non sei solo qui, per niente
Fammi appartenere qui;
ferma la mia caduta
Ferma la mia caduta
Ferma la mia caduta
Ferma la mia caduta
Ferma la mia caduta
Ferma la mia caduta