Traduzione del testo della canzone Wish I May - Breaking Benjamin

Wish I May (originale)

shove me under you again
I can’t wait for this to end
sober, empty in the head
I know I can never win
why should I have to wait
I’ll just look the other way
we left this land of shiny lights
I wish I may, I wish I might
when all these dreams have come to end
you wish you were, you’re not my friend
I can see you suffocate
I can find no other way
try to make you saturate
I can be your enemy
why should I have to wait
I’ll just look the other way
woah no you said you’d love
to see the end
the long hard road
that I have been
when all these dreams have come to end
you wish you were, you’re not my friend
blind eyes shine through

Wish I May (traduzione)

spingimi di nuovo sotto di te
Non vedo l'ora che finisca
sobrio, vuoto nella testa
So che non potrò mai vincere
perché dovrei aspettare
Guarderò dall'altra parte
abbiamo lasciato questa terra di luci splendenti
Vorrei poter, vorrei poterlo fare
quando tutti questi sogni saranno finiti
vorresti esserlo, non sei mio amico
Riesco a vederti soffocare
Non riesco a trovare altro modo
prova a farti saturare
Posso essere il tuo nemico
perché dovrei aspettare
Guarderò dall'altra parte
woah no hai detto che ti sarebbe piaciuto
per vedere la fine
la lunga e difficile strada
che sono stato
quando tutti questi sogni saranno finiti
vorresti esserlo, non sei mio amico
occhi ciechi brillano