
Data di rilascio: 28.06.2005
Etichetta discografica: Warner Music Poland
Linguaggio delle canzoni: Polacco
Ona poszła inną drogą(originale) |
Witaj rzeko, wodo czysta |
Witaj rzeko, wodo bystra, tylko ty |
Możesz zabrać moje serce |
Możesz zabrać moje serce i dać mi |
Na to miejsce rzeczny kamień |
Pewnie wtedy będzie łatwiej, prościej żyć |
A gdy prośby tej nie możesz |
A gdy prośby tej nie możesz spełnić dziś |
W dłonie swoje weź mą głowę |
Moją głowę na swym miękkim połóż dnie |
Tam jest ciepło, tam jest cicho |
Pewnie wtedy będzie łatwiej, prościej żyć |
Ona poszła inną drogą |
Ona poszła inną drogą, nie wiem gdzie |
Zabierz rzeko moje serce |
Zabierz rzeko moje serce i daj mi |
Na to miejsce rzeczny kamień |
Pewnie wtedy będzie łatwiej, prościej żyć |
Tekst — Rock Genius Polska |
(traduzione) |
Ciao fiume, acqua pulita |
Ciao fiume, acqua veloce, solo tu |
Puoi prendere il mio cuore |
Puoi prendere il mio cuore e darmelo |
Un sasso di fiume in questo posto |
Probabilmente allora sarà sempre più facile vivere |
E quando non puoi fare questa richiesta |
E quando non puoi soddisfare questa richiesta oggi |
Prendi la mia testa tra le tue mani |
Metti la mia testa sul suo morbido fondoschiena |
Fa caldo lì, è tranquillo lì |
Probabilmente allora sarà sempre più facile vivere |
Ha preso una strada diversa |
Ha preso una strada diversa, non so dove |
Porta via il mio cuore dal fiume |
Prendi il fiume dal mio cuore e dammelo |
Un sasso di fiume in questo posto |
Probabilmente allora sarà sempre più facile vivere |
Testo - Rock Genius Polska |
Tag delle canzoni: #Ona poszla inna droga
Nome | Anno |
---|---|
Kiedy byłem małym chłopcem | 2005 |
Modlitwa | 2005 |
Oni zaraz przyjdą tu | 2005 |
Przyszła do mnie bieda | 2005 |
Usta me ogrzej | 2005 |
Pomaluj moje sny | 2005 |
W co mam wierzyć | 1971 |
Gdybym był wichrem | 2005 |
Koło mego okna | 2005 |
Bądź słońcem | 2005 |
Czy zgadniesz | 2005 |
Dziwny weekend | 2005 |
Spiekota | 2005 |
Dzisiejszej nocy | 2005 |
Tobie ta pieśń | 2005 |
Kamienie | 2005 |
Daję ci próg | 2015 |
Takie moje miasto jest | 2015 |
Czułość niosę tobie | 2005 |
Poszłabym za tobą | 2005 |