| Tobie ta pieśń (originale) | Tobie ta pieśń (traduzione) |
|---|---|
| Jesteś dla mnie źródłem rzeki | Tu sei la sorgente del fiume per me |
| Jesteś wiatrem dla mych żagli | Tu sei il vento per le mie vele |
| Ty obmywasz trud z mej twarzy | Tu lavi la fatica dalla mia faccia |
| Dzięki tobie idę dalej | Grazie a te vado avanti |
| Ty mi dajesz pieśń | Mi stai regalando una canzone |
| Hej, hej, hej, hej… | Hey, hey hey hey ... |
| Z twoich dłoni czerpię siłę | Traggo forza dalle tue mani |
| Z twoich dłoni biorę męstwo | Dalle tue mani prendo coraggio |
| I gdy drogą coraz stromiej | E quando la strada diventa più ripida |
| Ty ochraniasz mnie przed klęską | Mi proteggi dal fallimento |
| Ty mi dajesz pieśń | Mi stai regalando una canzone |
| Hej, hej, hej, hej… | Hey, hey hey hey ... |
| Nigdy o tym się nie dowiesz | Non lo saprai mai |
| Nigdy o tym ci nie powiem | Non te ne parlerò mai |
| Ile znaczy dla mnie uśmiech | Quanto significa per me un sorriso |
| Ile zachwyt w oczach twoich | Quanta gioia nei tuoi occhi |
| I że pieśń to ty | E che la canzone sei tu |
| Hej, hej, hej, hej… | Hey, hey hey hey ... |
