Traduzione del testo della canzone Captured - Brian Kennedy

Captured (originale)

Oh I just heard a melody and it almost made me cry
My voice was filled with yearning
But that’s not all, there’s something else
No that’s not all, there’s something else
Every word was in my ear and every note was crystal clear
Oh how you captured my heart
Oh how you captured my heart
You spoke to me with another tongue but I understood alright
Cause I believe in feeling
But that’s not all, there’s something else
No that’s not all, there’s something else
Every word was in my ear and every sound would just appear
Oh, how you captured my heart
Oh how you’ve gone and captured my heart
Oh how you captured my heart
That’s not all, no that’s not all, there’s something else
No that’s not all, that’s not all, there’s something else
You know that every word was in my ear and every note was crystal clear
Oh how you captured my heart
Oh how you’ve gone and captured my heart
Oh how you captured my heart
Oh how you’ve gone and captured my heart
Oh how you captured my heart

Captured (traduzione)

Oh, ho appena sentito una melodia e mi ha quasi fatto piangere
La mia voce era piena di desiderio
Ma non è tutto, c'è dell'altro
No non è tutto, c'è qualcos'altro
Ogni parola era nel mio orecchio e ogni nota era cristallina
Oh come hai catturato il mio cuore
Oh come hai catturato il mio cuore
Mi hai parlato con un'altra lingua ma ho capito bene
Perché credo nel sentimento
Ma non è tutto, c'è dell'altro
No non è tutto, c'è qualcos'altro
Ogni parola era nel mio orecchio e ogni suono sarebbe semplicemente apparso
Oh, come hai catturato il mio cuore
Oh come sei andato e hai catturato il mio cuore
Oh come hai catturato il mio cuore
Non è tutto, no non è tutto, c'è qualcos'altro
No non è tutto, non è tutto, c'è qualcos'altro
Sai che ogni parola era nel mio orecchio e ogni nota era cristallina
Oh come hai catturato il mio cuore
Oh come sei andato e hai catturato il mio cuore
Oh come hai catturato il mio cuore
Oh come sei andato e hai catturato il mio cuore
Oh come hai catturato il mio cuore