Traduzione del testo della canzone Internal Inferno - Broken Hope, Brian Griffin

Internal Inferno (originale)

Within my body I can feel the heat
Fire shoots from my hands and feet
Out of nowhere I combust in a flash
My fevered flesh burns with a blazing rash
From the inside out I now explode
Intense internal heat now takes hold
Smoke billows out of my ears
I flick a fiery tongue that sears
My simple touches burn and scorch
A fiery flaming human torch
My entire body excretes fire
Reduced to a smoldering pyre
My body involuntarily burns me away
Cremating myself in a most bizarre way
Spontaneous human combustion
Intense corporeal eruption
Shitting napalm in a pyro-diarreah slick

Internal Inferno (traduzione)

Dentro il mio corpo posso sentire il calore
Il fuoco spara dalle mie mani e dai miei piedi
Dal nulla brucio in un lampo
La mia carne febbrile brucia con un'eruzione cutanea sfolgorante
Dall'interno verso l'esterno ora esplodo
Il calore interno intenso ora prende piede
Il fumo esce dalle mie orecchie
Scorro con una lingua di fuoco che brucia
I miei semplici tocchi bruciano e bruciano
Una torcia umana infuocata e fiammeggiante
Tutto il mio corpo espelle il fuoco
Ridotto a una pira fumante
Il mio corpo mi brucia involontariamente
Cremarmi in un modo molto bizzarro
Combustione umana spontanea
Eruzione corporea intensa
Cacare il napalm in una chiazza di sangue piro-diarrea