Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone If the News Makes You Sad, Don't Watch It, artista - Broken Records. Canzone dell'album Until the Earth Begins to Part, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 30.05.2009
Etichetta discografica: 4AD
Linguaggio delle canzoni: inglese
If the News Makes You Sad, Don't Watch It(originale) |
Go watch the TV |
Tell me what you see |
All these bleedin' wounds |
And rising seas |
They dont mean much to me |
From the couch here |
I plead apathy |
And politicians |
They dont speak for me |
A wreck’s a wreck |
At least that’s what i see |
And your faith you keep |
Is it dark now? |
It’s waiting for me |
So stop the bad dreams |
Stop the headaches |
And leave a little light |
When you say It’s alright |
Like when you say its alright |
Well i guess it is |
And she says |
«I know your doubts |
But know this world brought you to me |
So just be satisfied |
So just be satisfied |
Until the morning comes |
Just lie here in my arms» |
Go watch the TV |
Tell me what you see |
Any hope and love, any realized dreams? |
Thats what i want to see |
No more pain no tears, no more grief |
So stop the bad dreams, stop the headaches |
And leave a little light |
Like when you say it’s alright |
Like when you say it’s alright |
So sing to me I love it when |
You sing to me I love it when |
You sing to me I love it when |
You sing to me I love it when |
You sing |
(traduzione) |
Vai a guardare la TV |
Dimmi cosa vedi |
Tutte queste ferite sanguinanti |
E mari in aumento |
Non significano molto per me |
Dal divano qui |
Dichiaro apatia |
E i politici |
Non parlano per me |
Un relitto è un relitto |
Almeno questo è quello che vedo |
E tu mantieni la tua fede |
È buio adesso? |
Mi sta aspettando |
Quindi ferma i brutti sogni |
Ferma il mal di testa |
E lascia un po' di luce |
Quando dici che va tutto bene |
Come quando dici che va bene |
Bene, immagino che lo sia |
E lei dice |
«Conosco i tuoi dubbi |
Ma sappi che questo mondo ti ha portato da me |
Quindi sii soddisfatto |
Quindi sii soddisfatto |
Fino al mattino |
Stenditi qui tra le mie braccia» |
Vai a guardare la TV |
Dimmi cosa vedi |
Qualche speranza e amore, qualche sogno realizzato? |
Questo è quello che voglio vedere |
Niente più dolore, niente lacrime, niente più dolore |
Quindi ferma i brutti sogni, ferma il mal di testa |
E lascia un po' di luce |
Come quando dici che va bene |
Come quando dici che va bene |
Quindi canta per me mi piace quando |
Tu canti per me lo adoro quando |
Tu canti per me lo adoro quando |
Tu canti per me lo adoro quando |
Tu canti |