Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone El corrido de Miguel Rivera , di - Bronco. Data di rilascio: 09.11.2017
Lingua della canzone: spagnolo
El corrido de Miguel Rivera(originale) | Корридо Мигель Ривера(traduzione) |
| Letra de «El Corrido de Miguel Rivera"En el poblado de Santa Cecilia nació la | Testi di "El Corrido de Miguel Rivera" Nella città di Santa Cecilia è nato il |
| leyenda que aquí contaré | leggenda che racconterò qui |
| Cruzaron por el umbral de la muerte, un perro y un niño de nombre Miguel | Hanno varcato la soglia della morte, un cane e un ragazzo di nome Miguel |
| Fue con la magia de una guitarra, con sólo tocarla viajó al más allá | Fu con la magia di una chitarra, solo suonandola viaggiò nell'aldilà |
| Se fue buscando el amor de su abuelo y no tuvo miedo al cruzar el portal | Andò a cercare l'amore di suo nonno e non ebbe paura di varcare il portale |
| Y entre los muertos empezó a buscar | E tra i morti cominciò a cercare |
| ¿Dónde estás?, que te he venido a buscar | Dove sei? Sono venuto a cercarti |
| ¿Dónde estás?, que nos debemos la despedida | Dove sei?, che ci dobbiamo addio |
| Te necesito abrazar… | ho bisogno di abbracciarti... |
| Aquí estoy, y vas a verme brillar | Eccomi, e mi vedrai brillare |
| Aqui estoy, en cada vela encendida | Eccomi, in ogni candela accesa |
| Porque la muerte es la vida, enciende luces en otro lugar | Perché la morte è vita, accendi le luci da qualche altra parte |
| Llévanos contigo Miguel | Portaci con te Michele |
| Como quisiera que aquellas historias que son fantasías se hicieran verdad | Come vorrei che quelle storie che sono fantasie diventassero realtà |
| Poder hablar con los que se nos fueron, que allá nos esperan en otro lugar | Poter parlare con chi ci ha lasciato, chi ci aspetta in un altro posto |
| Enséñanos Miguel a no olvidar | Insegnaci Miguel a non dimenticare |
| Aquí estás, y te he venido a encontrar | Eccoti qui, e io sono venuto a cercarti |
| Aquí estás, sé que no existen las despedidas | Ecco a te, so che non ci sono addii |
| Voy a volverte a abrazar | Ti abbraccerò di nuovo |
| Aquí estoy, y vas a verme brillar | Eccomi, e mi vedrai brillare |
| Aquí estoy, en cada vela encendida | Eccomi, in ogni candela accesa |
| Porque la muerte es la vida… | Perché la morte è vita... |
| Llévanos Miguel a esa dimensión | Portaci Miguel in quella dimensione |
| En dónde la muerte es sólo una ilusión | Dove la morte è solo un'illusione |
| Aquí estás, y te he venido a encontrar | Eccoti qui, e io sono venuto a cercarti |
| Aquí estás, sé que no existen las despedidas | Ecco a te, so che non ci sono addii |
| Miguel volvió y descubrió que sólo muere lo que se olvida | Miguel tornò e scoprì che solo ciò che è dimenticato muore |