Traduzione del testo della canzone What About Love - Brooke Hyland

What About Love (originale)

you always tell me that we’re only friends
who made that rule,
that rules we couldn’t bend?
I’m always there to here about you plans
For all the others girls who held your hand
it’s very kind of wearing thin on me
cauze all i really feel its jealousy
its time you relly looked at what we are
why can’t you break a rule that breaks my heart
what about love oh oh oh (x8)
What about love?
i’ve tried to tell you what i feel inside
my heart is dying just to speak its mind
rehearsing every word and every line
my eyes have screamed them out so many times
it’s time for me to keep my sanity
i’m juste so mad,
i’m trying not to freak
what about love oh oh oh (x4)
what about love?
looooove (x3)
hold me tight and hold me close
hold me so i loose control
tell me this will never end
this pretty sight is not pretend
i’ts not pretend !!!
what about love?
oh oh oh
what about love (x10)
WHAT ABOUT LOVE?

(traduzione)

mi dici sempre che siamo solo amici
chi ha fatto quella regola,
quelle regole che non potremmo piegare?
Sono sempre qui per i tuoi piani
Per tutte le altre ragazze che ti hanno tenuto per mano
è un po' come soffrire di me
perché tutto ciò che sento davvero è la sua gelosia
è ora che tu guardi davvero quello che siamo
perché non puoi infrangere una regola che mi spezza il cuore
che mi dici dell'amore oh oh oh (x8)
E l'amore?
ho provato a dirti cosa sento dentro
il mio cuore sta morendo solo per esprimere ciò che pensa
provando ogni parola e ogni riga
i miei occhi li hanno urlati così tante volte
è tempo per me di mantenere la mia sanità mentale
sono solo così arrabbiato,
sto cercando di non impazzire
che mi dici dell'amore oh oh oh (x4)
che dire dell'amore?
amoreoooo (x3)
stringimi stretto e tienimi stretto
stringimi così perdo il controllo
dimmi che questo non finirà mai
questa bella vista non è una finzione
non faccio finta!!!
che dire dell'amore?
Oh oh oh
che dire dell'amore (x10)
E L'AMORE?