Traduzione del testo della canzone Wingless Flyer - Brooke White, Jack and White

Wingless Flyer (originale)

Treading in the wake
I tire, I tire
Tried to place the blame
But why lie?
I swam all night
And now these things I used to wave
I wither in wires
Wingless flyer
But I wanna over the edge
And see the world
From on high
Bent my wings
They won’t unfurl
I’ll try
I’ll try
I’ll try
To reach the other side
Of my life
Set my sights
On the price
I’ll try
I’ll try
I’ll try
in the blue
I admire, I aspire
But falling’s all I do
Arms out wide
Head-first dive
I try to follow you
Wandering wild
Wingless flyer
I’ll never lie
Down on the ground
Then watch the earth
Spin around
While I waste away my worth
I’ll try
I’ll try
I’ll try
To reach the other side
Of my life
Set my sights
On the price
I’ll try
I’ll try
I’ll try
Weightless
Untied
Up and up
On the rise
Weightless
Untied
Up and up
On the rise
On the rise
I’ll try
I’ll try
I’ll try
To reach the other side
Of my life
Set my sights
On the price
I’ll try
I’ll try
I’ll try

(traduzione)

Camminando sulla scia
Mi stanco, mi stanco
Ho cercato di dare la colpa
Ma perché mentire?
Ho nuotato tutta la notte
E ora queste cose le sventolavo
Appassisco tra i fili
Volantino senza ali
Ma voglio oltre il limite
E vedere il mondo
Dall'alto
Ho piegato le mie ali
Non si apriranno
Ci proverò
Ci proverò
Ci proverò
Per raggiungere l'altro lato
Della mia vita
Imposta i miei punti di vista
Sul prezzo
Ci proverò
Ci proverò
Ci proverò
nel blu
Ammiro, aspiro
Ma cadere è tutto ciò che faccio
Braccia in fuori
Immersione a capofitto
Provo a seguirti
Vagando selvaggio
Volantino senza ali
non mentirò mai
Giù per terra
Allora guarda la terra
Girati
Mentre spreco il mio valore
Ci proverò
Ci proverò
Ci proverò
Per raggiungere l'altro lato
Della mia vita
Imposta i miei punti di vista
Sul prezzo
Ci proverò
Ci proverò
Ci proverò
Senza peso
Slegato
Su e su
In aumento
Senza peso
Slegato
Su e su
In aumento
In aumento
Ci proverò
Ci proverò
Ci proverò
Per raggiungere l'altro lato
Della mia vita
Imposta i miei punti di vista
Sul prezzo
Ci proverò
Ci proverò
Ci proverò