Traduzione del testo della canzone The Way Things Used to Be - Brooke White

The Way Things Used to Be (originale)

Painted pictures and colored glasses
Burning hot like smoke and ashes
Deserted halls and empty walls
A memory of you recalls to me
The way things used to be
I love your letters and dried up flowers
Ticking clocks that pass the hours
Shadows here in the moonlight cast
Memories of a haunting past you left behind
For me
To find a melody
The way things used to be
Turn up the radio
To tune out your memory
But even stronger now
Sing out the harmony
When will this hopeless dream
Ever set me free?
Sunday dinners, the table

The Way Things Used to Be (traduzione)

Quadri dipinti e vetri colorati
Bruciante come fumo e cenere
Sale deserte e muri vuoti
Un ricordo di te mi ricorda
Come erano le cose
Amo le tue lettere e i fiori secchi
Ticchettio di orologi che passano le ore
Ombre qui nel cast del chiaro di luna
Ricordi di un passato inquietante che ti sei lasciato alle spalle
Per me
Per trovare una melodia
Come erano le cose
Alza il volume della radio
Per sintonizzare la tua memoria
Ma ora ancora più forte
Canta l'armonia
Quando avverrà questo sogno senza speranza
Mi hai mai liberato?
Le cene della domenica, la tavola