Traduzione del testo della canzone Miracle In The Works - Bryan & Katie Torwalt

Miracle In The Works (originale)

Some may say it’s hopeless
They must have never met my God
Some may say it’s over
But it was finished on the cross
Some may say it’s broken
But the Healer’s in the room
Some may say it’s hopeless
But I know
God’s about to move
God’s about to move
There’s a miracle in the works
I can feel it
There’s revival in the church
I believe it
Some may see an ocean
But He’s made a highway through
Some may see a mountain
But we’ve seen a mountain move
Some may see a graveyard
But we’ve seen His empty tomb
Some may see a battle
But I know
There’s a miracle in the works
I can feel it
There’s revival in the church
I believe it
I believe it
Reignite us, reawaken
Breath of God, come breathe again
Like the dry bones started shaking
All that died will live again
Oh, the miracle You’re making
The beginning not the end
Eternity is waiting
To see Your church alive again
Reignite us, reawaken
Breath of God, come breathe again
Like the dry bones started shaking
All that died will live again
Oh, the miracle You’re making
The beginning not the end
Eternity is waiting
To see Your church alive again
There’s a miracle in the works
I can feel it
There’s revival in the church
I believe it
There’s a miracle in the works
I can feel it
There’s revival in the church
I believe it
I believe it
You are my miracle
Jesus, You are my miracle…

Miracle In The Works (traduzione)

Alcuni potrebbero dire che è senza speranza
Devono non aver mai incontrato il mio Dio
Alcuni potrebbero dire che è finita
Ma è stato finito sulla croce
Alcuni potrebbero dire che è rotto
Ma il Guaritore è nella stanza
Alcuni potrebbero dire che è senza speranza
Ma io so
Dio sta per muoversi
Dio sta per muoversi
C'è un miracolo in lavorazione
Posso sentirlo
C'è un risveglio nella chiesa
Ci credo
Alcuni potrebbero vedere un oceano
Ma ha fatto un'autostrada
Alcuni potrebbero vedere una montagna
Ma abbiamo visto un movimento di montagna
Alcuni potrebbero vedere un cimitero
Ma abbiamo visto la Sua tomba vuota
Alcuni potrebbero assistere a una battaglia
Ma io so
C'è un miracolo in lavorazione
Posso sentirlo
C'è un risveglio nella chiesa
Ci credo
Ci credo
Riaccendici, risveglia
Respiro di Dio, vieni a respirare di nuovo
Come se le ossa secche iniziassero a tremare
Tutti coloro che sono morti vivranno di nuovo
Oh, il miracolo che stai facendo
L'inizio non la fine
L'eternità sta aspettando
Per vedere di nuovo viva la tua chiesa
Riaccendici, risveglia
Respiro di Dio, vieni a respirare di nuovo
Come se le ossa secche iniziassero a tremare
Tutti coloro che sono morti vivranno di nuovo
Oh, il miracolo che stai facendo
L'inizio non la fine
L'eternità sta aspettando
Per vedere di nuovo viva la tua chiesa
C'è un miracolo in lavorazione
Posso sentirlo
C'è un risveglio nella chiesa
Ci credo
C'è un miracolo in lavorazione
Posso sentirlo
C'è un risveglio nella chiesa
Ci credo
Ci credo
Sei il mio miracolo
Gesù, tu sei il mio miracolo...