Traduzione del testo della canzone The Day You Told Me Your Name - Bryant Oden

The Day You Told Me Your Name (originale)

I call you my:
Baby, honey, sugar, bunny
Sweetie Snicker doodle, Baby Doll cuddle poodle
Sweet cheeks.
Angel eyes, Pooh Bear cutie pie
Cuddle Muffin, Twinkle toes, Honey bunny Tootsie roll
They all mean the same They just mean.
I didn’t hear you the day you told me your name.
I call you my:
Sweet Heart Sweetie pie, Honey bunch, Butterfly
Pumpkin, Sweet Potato, honey pot, hot tomato
Sunbeam Sugar peeee Buttercup bumble bee
Love bird Sunshine Superfine Angel Mine
They all mean the same They just mean,
I didn’t hear you the day you told me your name
I call you my:
Dream boat dumpling dear heart darling
Honey Bear Sweet pea, Sugar plum Honey bee
Baby cakes Sugar pie ap-ple of my eye
Snuggle Bunny Honey Dew just to name a few
They all mean the same They just mean,
I didn’t hear you the day you told me your name
I call you my:
Sweet Peach hot stuff Angel my love
Gum drop pancake Honey Bun cupcake
Sugar Lips Huggle Bear Honey Suckle I don’t care
Puppy Wuppy Awesome possum Snugglicious Cuddle blossom
They all mean the same They just mean,
I didn’t hear you the day you told me your name
I wish I had heard you the day you told me your name
I didn’t hear you the day you told me your name
Yes I wish I had heard you the day you told me your name
But I didn’t so (here we go) I call you my
Baby, honey, sugar, bunny
Sweetie Snicker doodle Baby Doll cuddle poodle
Sweet cheeks Angel eyes Pooh Bear cutie pie
Cuddle Muffin Twinkle toes Honey bunny Tootsie roll
Sweet Heart Sweetie pie, Honey bunch, Butterfly
Pumpkin, Sweet Potato, honey pot, hot tomato
Sunbeam Sugar peeee Buttercup bumble bee
Love bird Sunshine Superfine Angel Mine
Dream boat dumpling dear heart darling
Honey Bear Sweet pea, Sugar plum Honey bee
Baby cakes Sugar pie ap-ple of my eye
Snuggle Bunny Honey Dew just to name a few
Sweet Peach hot stuff Angel my love
Gum drop pancake Honey Bun cupcake
Sugar Lips Huggle Bear Honey Suckle I don’t care
Puppy Wuppy Awesome possum Snugglicious Cuddle blossom
They all mean the same They just mean
I didn’t hear you the day you told me your name
No I didn’t hear you the day you told me your name

(traduzione)

Ti chiamo mio:
Tesoro, tesoro, zucchero, coniglietto
Sweetie Snicker doodle, barboncino coccole Baby Doll
Guance dolci.
Occhi d'angelo, dolce torta di Pooh Bear
Cuddle Muffin, Twinkle toes, Honey bunny Tootsie roll
Significano tutti la stessa cosa, significano solo.
Non ti ho sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome.
Ti chiamo mio:
Sweet Heart Sweetie pie, Mazzo di miele, Farfalla
Zucca, patate dolci, vasetto di miele, pomodoro piccante
Sunbeam Sugar peeee Buttercup calabrone
Uccello dell'amore Sunshine Superfine Angel Mine
Significano tutti la stessa cosa, significano solo,
Non ti ho sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome
Ti chiamo mio:
Gnocco di barca da sogno caro cuore caro
Honey Bear Pisello odoroso, Sugar plum Honey bee
Torte per bambini Torta di zucchero mela del mio occhio
Snuggle Bunny Honey Dew solo per citarne alcuni
Significano tutti la stessa cosa, significano solo,
Non ti ho sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome
Ti chiamo mio:
Roba calda di Sweet Peach Angelo amore mio
Pancake con gocce di gomma Cupcake al miele
Sugar Lips Huggle Bear Honey Suckle Non mi interessa
Cucciolo Wuppy Awesome opossum Snugglicious Cuddle blossom
Significano tutti la stessa cosa, significano solo,
Non ti ho sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome
Vorrei averti sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome
Non ti ho sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome
Sì, vorrei averti sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome
Ma non l'ho fatto quindi (ci siamo) ti chiamo mio
Tesoro, tesoro, zucchero, coniglietto
Sweetie Snicker doodle Baby Doll coccole barboncino
Dolci guance Occhi d'angelo Pooh Bear cutie pie
Cuddle Muffin Twinkle toes Honey bunny Tootsie roll
Sweet Heart Sweetie pie, Mazzo di miele, Farfalla
Zucca, patate dolci, vasetto di miele, pomodoro piccante
Sunbeam Sugar peeee Buttercup calabrone
Uccello dell'amore Sunshine Superfine Angel Mine
Gnocco di barca da sogno caro cuore caro
Honey Bear Pisello odoroso, Sugar plum Honey bee
Torte per bambini Torta di zucchero mela del mio occhio
Snuggle Bunny Honey Dew solo per citarne alcuni
Roba calda di Sweet Peach Angelo amore mio
Pancake con gocce di gomma Cupcake al miele
Sugar Lips Huggle Bear Honey Suckle Non mi interessa
Cucciolo Wuppy Awesome opossum Snugglicious Cuddle blossom
Significano tutti la stessa cosa, significano solo
Non ti ho sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome
No non ti ho sentito il giorno in cui mi hai detto il tuo nome