Traduzione del testo della canzone The Mother's Day Song - Bryant Oden

The Mother's Day Song (originale)

Everyday you keep me safe and warm and loved and
Fed, but today’s your special day, it was my turn instead.
So I got up at 5: 00 am,
I been working hard since then.
Some places I didn’t get quite right next year I try again.
I tried to cut my own hair some places
Came out pretty good and some are kind of bare.
I watched all your nicest clothes,
But the washer wasent free,
So i used the dish washer preety smart of me.
Remember no ones perfecrt every kid has faults
Remember it’s the thought that counts more then the results.
My heart was in the right place even thought i did it wrong
It was all to say on mother’s day my love for you is strong!
I cleaned your dirty ipad swring, i healt in the shower.
I answerd all your work em
ILS WITH JUST LIVE ME ALONE.
Remember no ones perfect every kid has faults
Remember it’s the thought that counts more then the results
My heart was in the right place even thouht i did it wrong
It was all to say on mother’s day my love for you is strong.
Who knew that oatmeal splaters up so high and far on boil.
Now we don’t have a stove no more.
I tried to make you orange juice, but i spilled it on the floor.
I cleaned the cellings it was easy with the mop.
Now the carpets painted to with lot’s of cool rainbow drops.
Remember no ones perfect.
Every kid as faults remember it’s the thought that counts more then
The results My heart was in the right place even thought i did it
Wrong it was all to say on mother’s day my love for you is strong.
Your cars shiny inside out with lot’s of olive oil.
Sice you can’t really cook this week i called the pizza place.
I empetyed out the fridge and frizzer so theres enough space.
There’s should be any time 2 dozen pizza pies.
I payed with your credit card i hope that your surprized!
REmember no ones perfect every kid has faults
Remember it’s the thought that counts more then the results.
My heart was in the right place even thought i did it wrong
It was all to say on mothers day my love for you is strong.
It was all to say on mother’s day my love for you is strong!

(traduzione)

Ogni giorno mi tieni al sicuro, al caldo, amato e
Fed, ma oggi è il tuo giorno speciale, invece toccava a me.
Quindi mi alzai alle 5:00,
Da allora ho lavorato sodo.
Alcuni punti in cui non ho capito bene l'anno prossimo ci riprovo.
Ho provato a tagliarmi i capelli in alcuni punti
È venuto abbastanza bene e alcuni sono un po' spogli.
Ho guardato tutti i tuoi vestiti più belli,
Ma la lavatrice era libera,
Quindi ho usato la lavastoviglie in modo pretenzioso da parte me.
Ricorda che nessuno è perfetto, ogni bambino ha dei difetti
Ricorda che è il pensiero che conta più dei risultati.
Il mio cuore era nel posto giusto anche se pensavo di aver sbagliato
Era tutto per dire che il giorno della festa della mamma il mio amore per te è forte!
Ho pulito il tuo ipad sporco che oscilla, mi sono curato sotto la doccia.
Ho risposto a tutto il tuo lavoro
ILS CON JUST LIVE ME ALONE.
Ricorda che nessuno è perfetto, ogni bambino ha dei difetti
Ricorda che è il pensiero che conta più dei risultati
Il mio cuore era nel posto giusto anche se avevo sbagliato
Era tutto per dire che il giorno della festa della mamma il mio amore per te è forte.
Chi sapeva che la farina d'avena schizza così in alto e lontano a ebollizione.
Ora non abbiamo più una stufa.
Ho provato a farti del succo d'arancia, ma l'ho versato sul pavimento.
Ho pulito i soffitti, è stato facile con il mocio.
Ora i tappeti sono dipinti con un sacco di fantastiche gocce arcobaleno.
Ricorda che nessuno è perfetto.
Ogni bambino come difetto ricorda che è il pensiero che conta di più allora
I risultati Il mio cuore era nel posto giusto anche se pensavo di averlo fatto
Sbagliato era tutto da dire il giorno della festa della mamma il mio amore per te è forte.
Le tue auto luccicano dentro e fuori con molto olio d'oliva.
Dato che questa settimana non sai davvero cucinare, ho chiamato la pizzeria.
Ho svuotato il frigorifero e il frizzer, quindi c'è abbastanza spazio.
Dovrebbero esserci in qualsiasi momento 2 dozzine di pizze.
Ho pagato con la tua carta di credito, spero che tu sia sorpreso!
RICORDA che nessuno è perfetto, ogni bambino ha dei difetti
Ricorda che è il pensiero che conta più dei risultati.
Il mio cuore era nel posto giusto anche se pensavo di aver sbagliato
Era tutto per dire che il giorno della festa della mamma il mio amore per te è forte.
Era tutto per dire che il giorno della festa della mamma il mio amore per te è forte!