Traduzione del testo della canzone This Is My World - Buckshot, P-Money, General Steele of Smif N Wessun

This Is My World (originale)

This is my world
I’m gonna do what I want
Yeah imma do what I want
This is my world
Yea and i’m doing it right
Yeah and i’m getting it right
This is my world
I’m gonna do what I want
Yeah imma do what I want
This is my world
Yea and i’m doing it right
Yeah and i’m getting it right
Yeah I said all around the world
Everywhere I go
I look up
I see somebody tryna blow
Like what up buck
I could be your next platinum act
That new nigga that’ll bring duck down back
In fact
Me and my whole crew is fast as shit
I spit this because of you and yo man
Damn
All I want is a chance to advance
My advance so I can take a stand on the stand
And know my jet goin' land
Right in my backyard
Pull off in my car
Wave my hand
So can I get the try bvi
Tell the truth I don’t see why not
So come along
Wwb double c
Worldwide we recognise
As real mcs
To these streets made of matrimony
Masters of ceremony
Never lonely
Friends in high places
That forever owe me
Fuck the fad
Mean good just the same
Entertain insane
Since we enter the stage
Turn the team
Join the passport
I’m the product the transport
Live narcotics
I got it out of the jansport
That’s a metaphor
I meant it’s all mental
Add the instrument to implement
This rhyme to your temple
Inhale
Keep the game plan
Exhale
Check the wing span
Travel through town
Different communities
Then imma still have diplomatic immunity
Ahead of the class
Yo I running from truancy
I live each day like my last
Til god through with me
What’s better than gettin on huh?
The same conversation
Bout the same shit that’s dead and gone
Born
Shit I know your story by now
Buy a heart
You cost so much
I’d rather by a town
Cause I don’t got time to talk
I take the t off
Add the w and i’m off
Said everytime I open my mouth
Cash come in
True saying
But that don’t mean it’s you that i’m paying
My motivation is the ones that major in i
I mean
We still cool
Vacation in size
So you can slide any time that you want
Yeah its enough green stuff ain’t inside our blunt
So come along
P go off
Yeah
Brooklyn
Yeah
New new new york
New zealand
They don’t give a fuck what they feeling…

(traduzione)

Questo è il mio mondo
Farò ciò che voglio
Sì, farò ciò che voglio
Questo è il mio mondo
Sì e lo sto facendo bene
Sì e ho capito bene
Questo è il mio mondo
Farò ciò che voglio
Sì, farò ciò che voglio
Questo è il mio mondo
Sì e lo sto facendo bene
Sì e ho capito bene
Sì, l'ho detto in tutto il mondo
Ovunque io vada
Guardo in alto
Vedo qualcuno che prova a soffiare
Come che succede
Potrei essere il tuo prossimo disco di platino
Quel nuovo negro che riporterà indietro l'anatra
Di fatto
Io e il mio intero equipaggio siamo veloci come una merda
L'ho sputato per colpa tua e di te
Dannazione
Tutto ciò che voglio è una possibilità di avanzare
Il mio anticipo così posso prendere posizione sul supporto
E sappi che il mio jet sta per atterrare
Proprio nel mio cortile
Parti con la mia macchina
Sventola la mia mano
Quindi posso prova bvi
A dire il vero non vedo perché no
Quindi vieni
Wwb doppia c
In tutto il mondo riconosciamo
Come veri mcs
A queste strade fatte di matrimonio
Maestri di cerimonia
Mai solo
Amici in alti livelli
Che per sempre mi deve
Fanculo la moda
Significa buono lo stesso
Divertiti da pazzi
Da quando entriamo sul palco
Trasforma la squadra
Unisciti al passaporto
Io sono il prodotto il trasporto
Narcotici vivi
L'ho preso da jansport
Questa è una metafora
Volevo dire che è tutto mentale
Aggiungi lo strumento all'implementare
Questa rima alla tua tempia
Inalare
Mantieni il piano di gioco
Espira
Controllare l'apertura alare
Viaggia attraverso la città
Comunità diverse
Allora avrò ancora l'immunità diplomatica
Davanti alla classe
Yo io scappo da assenteismo
Vivo ogni giorno come l'ultimo
Finché Dio non ha finito con me
Cosa c'è di meglio che salire su eh?
La stessa conversazione
Circa la stessa merda che è morta e scomparsa
Nato
Merda, conosco la tua storia ormai
Compra un cuore
Tu costi così tanto
Preferirei in una città
Perché non ho tempo per parlare
Mi tolgo la t
Aggiungi la w e parto
Dicevo ogni volta che apro la bocca
Entrano i contanti
Vero detto
Ma questo non significa che sei tu che sto pagando
La mia motivazione è quella principale in i
Intendo
Siamo ancora alla moda
Dimensioni vacanza
Quindi puoi scorrere tutte le volte che vuoi
Sì, è abbastanza roba verde non dentro il nostro contundente
Quindi vieni
P vai fuori
Sì
Brooklyn
Sì
Nuova New York
Nuova Zelanda
A loro non frega un cazzo di quello che provano...