Traduzione del testo della canzone Not Finished Yet - Building 429, Jason Roy, Michael Anderson

Not Finished Yet (originale)

Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I’ve been known to hide my face when
I’ve been found in such dark places
I’m afraid to say what I’ve been through
Can’t really hide a heart that’s breaking
Or the many years I’ve wasted
I’m ashamed to say that it’s all true
When I thought I’d been to the bottom
Thought I’d been to the very end
Took a cold, hard look in the mirror
Saw the face of my own sin
I was sure I had strayed too far
For You to heal my heart again
You said, «Child, lay down your sorrow 'cause I’m not finished yet»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Got the scars that come from mistakes and
Cried the tears that come from Your grace
But I flt Your hope rising up when I was changed
Oh, I thought I’d been to th bottom
Thought I’d been to the very end
Took a cold, hard look in the mirror
Saw the face of my own sin
I was sure I had strayed too far
For you to heal my heart again
You said, «Child, lay down your sorrow, I’m not finished yet»
Your love, Your love, keeps no record of wrongs
Your love, Your love, is calling me home (Is calling me home)
Back to where I belong
When I find myself at the bottom, I’ve got nothing left
You say, «Child, lay down your sorrow, I’m not finished yet» (I'm not finished
yet)
When I thought I’d been to the bottom
Thought I’d been to the very end
Took a cold, hard look in the mirror
Saw the face of my own sin
I was sure I had strayed too far
For You to heal my heart again
You said, «Child, lay down your sorrow 'cause I’m not finished yet»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh (I'm not finished yet) woah-oh-oh-oh
I’m not finished yet

Not Finished Yet (traduzione)

Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Sono noto per nascondere la mia faccia quando
Sono stato trovato in luoghi così bui
Ho paura di dire cosa ho passato
Non posso davvero nascondere un cuore che si sta spezzando
O i molti anni che ho sprecato
Mi vergogno a dire che è tutto vero
Quando pensavo di essere stato fino in fondo
Pensavo di essere stato fino alla fine
Mi sono dato un'occhiata fredda e dura allo specchio
Ho visto il volto del mio peccato
Ero sicuro di essermi allontanato troppo
Affinché tu guarisca di nuovo il mio cuore
Hai detto: «Figlia, deponi il tuo dolore perché non ho ancora finito»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Non ho ancora finito
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Ho le cicatrici che derivano dagli errori e
Piansero le lacrime che vengono dalla tua grazia
Ma ho flt La tua speranza sorgere quando sono stato cambiato
Oh, pensavo di essere stato fino in fondo
Pensavo di essere stato fino alla fine
Mi sono dato un'occhiata fredda e dura allo specchio
Ho visto il volto del mio peccato
Ero sicuro di essermi allontanato troppo
Affinché tu guarisca di nuovo il mio cuore
Hai detto: «Figlia, deponi il tuo dolore, non ho ancora finito»
Il tuo amore, il tuo amore, non tiene traccia di errori
Il tuo amore, il tuo amore, mi sta chiamando a casa (mi sta chiamando a casa)
Torna a dove appartengo
Quando mi ritrovo in fondo, non ho più niente
Tu dici: «Figlia, deponi il tuo dolore, non ho ancora finito» (non ho finito
ancora)
Quando pensavo di essere stato fino in fondo
Pensavo di essere stato fino alla fine
Mi sono dato un'occhiata fredda e dura allo specchio
Ho visto il volto del mio peccato
Ero sicuro di essermi allontanato troppo
Affinché tu guarisca di nuovo il mio cuore
Hai detto: «Figlia, deponi il tuo dolore perché non ho ancora finito»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Non ho ancora finito
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Non ho ancora finito
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Non ho ancora finito
Woah-oh-oh-oh-oh (non ho ancora finito) woah-oh-oh-oh
Non ho ancora finito