Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Funny Way of Laughing, artista - Burl Ives. Canzone dell'album Burl Ives Live, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 09.06.1978
Etichetta discografica: 43 North Broadway, Archive Of Folk & Jazz Music™
Linguaggio delle canzoni: inglese
Funny Way of Laughing(originale) |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
Your leavin' didn’t bother me |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
I’m really happy as can be |
If you see me with a great big smile |
At some party where the fun runs wild |
If tears start to flow and I fall apart |
Please don’t think you broke my heart |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
Your leavin' didn’t bother me |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
I’m really happy as can be |
If we meet on the street |
And a little bitta tear rolls down my cheek |
Please don’t think it’s because I’m blue |
Or that I’m still in love with you |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
Your leavin' didn’t bother me |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
I’m really happy as can be |
Remember the day you left our place |
And how the tears rolled down my face |
It wasn’t because you were leavin' me |
I was happy because you were pleasing me |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
Your leavin' didn’t bother me |
It’s just my funny way of laughing |
Yes, my funny way of laughing |
I’m really happy as can be |
Funny way of laughing, laughing |
Funny way of laughing, laughing |
(traduzione) |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
La tua partenza non mi ha infastidito |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
Sono davvero felice come può essere |
Se mi vedi con un grande sorriso |
A qualche festa in cui il divertimento è sfrenato |
Se le lacrime iniziano a scorrere e io cado a pezzi |
Per favore, non pensare di avermi spezzato il cuore |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
La tua partenza non mi ha infastidito |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
Sono davvero felice come può essere |
Se ci incontriamo per strada |
E una piccola lacrima mi scende lungo la guancia |
Per favore, non pensare che sia perché sono blu |
O che sono ancora innamorato di te |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
La tua partenza non mi ha infastidito |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
Sono davvero felice come può essere |
Ricorda il giorno in cui hai lasciato il nostro posto |
E come le lacrime mi rigarono il viso |
Non è perché mi stavi lasciando |
Ero felice perché mi stavi compiacendo |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
La tua partenza non mi ha infastidito |
È solo il mio modo divertente di ridere |
Sì, il mio modo divertente di ridere |
Sono davvero felice come può essere |
Modo divertente di ridere, ridere |
Modo divertente di ridere, ridere |