Traduzione del testo della canzone New York S*** - Busta Rhymes, Swizz Beatz

New York S*** (originale)

If you from New York stand up right now!
If you from New York hands up right now!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Yeah!
Yeah!
I’m on my New York shit
Hat to the back on my New York shit
(WOO! WOO!) Yeah, I’m on my New York shit (Oh!)
Tims with the shorts on my New York shit (Come on!)
I’m on my New York shit, ridin on the train on my New York shit
Burner in the club on my New York shit
Razor in my mouth on my New York shit (Ladies and Gentlemen!!!)
Yeah!
I’m on my New York shit
Got the world followin the New York script
Hustle with Tims and hoodies on my New York flip
Rubberband stack money with my New York click
Yeah!
I’m on my New York shit
I rep the Giants, the Jets, New York Knicks
Taylor made clothin with my New York stitch
My chick bangin don’t you see my New York bitch
Yeah!
I’m on my New York shit
You niggaz know we deserve the props we get
Ridin up in therange I’m in my New York whip
International chicks on my New York dick
Yeah!
I’m on my New York shit
See how I kill it with my New York spit
Thanks to the boroughs now I’m New York rich
The way I flood 'rm thoro with my New York hits
If you from New York stand up right now!
If your from New York hands up right now!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
(Talk to 'em)
Yeah!
Yeah!
I’m on my New York shit
Kid Capri on my New York shit (Come on!)
DJ Red Alert on my New York shit (Bounce!)
Funkmaster Flex on my New York shit (Shit!)
WOO!
I’m on my New York shit
B.I.G.
on my New York shit
(WOO!) Big Pun on my New York shit
Jam Master Jay on my New York shit
BVD’s and durags nigga
Stand on the corners, God build on five percent lessons
Got a nickel crack hand on hand niggaz
On a hustle rebellin, while the D’s calculatin who sellin
Sell drugs right in front of the deli
Pancho know what we doin and while we bubblin our corner be brewin
Introduce you to the new walk nigga, and the new talk nigga
That’s how we do when we in New York niggaz
Yeah!
Yeah!
I’m on my New York shit
Every hood love me for my New York skill
I got alot of money on that New York strip
Gully rock a scully with a New York fit
Yeah!
I’m on my New York shit
Run up in The Tunnel catch a New York vick
O.D.B.
reppin New York sick
Shit you want the truth take a New York trip
If you from New York stand up right now!
If your from New York hands up right now!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Get it up get it up get it get it get it up!!!
Yeah!
I think it’s about time for y’all to give New York there shit back
Y’all know where the crown belong, y’all know we started this shit
You know we gave birth to all of this shit
Don’t get it confused nigga, Flipmode bitch!!!
Full Surface bitch!!!
To the family that helped me get rich since day one
Chris Lighty, James Cruz, Mona Scott, the whole Violator family bitch!!!
Big up to Nas, big up to Jay-Z, big up to Roc-A-Fella, big up to Ruff Ryders
DMX, EPMD, Jazzy Joyce, Cocoa Chenelle, Green Lantern, Mister Cee, DJ Enuff
DJ Camilo, DJ Envy, Clue, Kay Slay, the voice of New York Angie Martinez
Grandmixer DST, yeah, Grandwizard Theodore
Grandmaster Flash, I’m a take it all the way back
Run-D.M.C., LL Cool J, Ralph McDaniels
Cold Crush Brothers, Fab 5 Freddy, Funky Four Plus One More, Zulu Nation
Spoony G, Five Percent Nation Of Islam, Yeah!
Wu-Tang, Treacherous Three and
all of that
Busy B whattup!!!
Brucie B, Luv Bug Starski ya nah mean, Big Daddy Kane, Rakim,
Kool G. Rap
We 'gon keep it goin, Public Enemy, B.D.P.
I wanna big up producers like Pete
Rock, Marley Marl
Premo, Eric «Vietnam"Sadler, Keith Shocklee, Large Professor, Easy Mo Bee,
Diamond D Howie T, Mantronix, yeah, Awesome Two, hey y’all I can’t forget my nigga Biz
Markie
Just Ice, Lord Finesse, MC Shan, Cutmaster DC, UTFO, Whodini, Doug E.
Fresh, Slick Rick
Ultramagnetic, X-Clan, Nice N Smooth, yeah, aiyyo, let me big up my ladies!!!
My ladies and mothers of hip hop, MC Lyte, Salt N Pepa, Latifah, Sha Rock
All the Roxannes, The Real Roxanne, Roxanne Shante, yeah, Pebbly Poo
Yeah yeah we fuckin y’all head up boy, we takin it back nigga!!!
NEW YORK YOU KNOW WHAT IT IS STAND UP NEW YORK!!!
Yeah!
I ain’t finshed yet!
Mr. Magic, Chuck Chillout, Audio Two
A Tribe Called Quest, De La Soul, Black Sheep, Jungle Brothers
Leaders Of The New School nigga!
P. Diddy and the whole Bad Boy!
Brand Nubian nigga!
A ha ha ha ha ha ha ha!!!
I ain’t forgettin shit!
Kool Herc, Afrika Bambaata, the fathers of this shit, thank y’all

New York S*** (traduzione)

Se tu da New York alzati in questo momento!
Se vieni da New York, alza la mano in questo momento!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Sì!
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Cappello alla schiena sulla mia merda di New York
(WOO! WOO!) Sì, sono sulla mia merda di New York (Oh!)
Tims con i pantaloncini della mia merda di New York (dai!)
Sono sulla mia merda di New York, giro sul treno sulla mia merda di New York
Bruciatore nel club sulla mia merda di New York
Rasoio nella mia bocca sulla mia merda di New York (Signore e Signori!!!)
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Ha ottenuto il mondo seguendo la sceneggiatura di New York
Affrettati con Tims e felpe con cappuccio sul mio capo New York
Impila denaro con il mio clic di New York
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Rappresento i Giants, i Jets, i New York Knicks
Taylor ha realizzato abiti con il mio punto New York
Il mio pulcino che sbatte, non vedi la mia cagna di New York
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Negri sai che meritiamo gli oggetti di scena che riceviamo
Cavalcando nella gamma in cui sono nella mia frusta di New York
Pulcini internazionali sul mio cazzo di New York
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Guarda come lo uccido con il mio sputo di New York
Grazie ai quartieri ora sono ricco di New York
Il modo in cui inondo 'rm thoro con i miei successi di New York
Se tu da New York alzati in questo momento!
Se vieni da New York, alza la mano in questo momento!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
(Parla con loro)
Sì!
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Kid Capri sulla mia merda di New York (dai!)
DJ Red Alert sulla mia merda di New York (Bounce!)
Funkmaster Flex sulla mia merda di New York (merda!)
CORTEGGIARE!
Sono sulla mia merda di New York
GRANDE.
sulla mia merda di New York
(WOO!) Grande gioco di parole sulla mia merda di New York
Jam Master Jay sulla mia merda di New York
Negro di BVD e durags
Stai agli angoli, Dio costruisce su lezioni del cinque percento
Ho una mano di crack di nichel sulla mano di negri
Su una ribellione frenetica, mentre la D calcola chi vende
Vendi droga proprio davanti alla gastronomia
Pancho sa cosa facciamo e mentre bolliamo il nostro angolo si fa birra
Presentarti il nuovo negro ambulante e il nuovo negro parlante
È così che facciamo quando siamo nei negri di New York
Sì!
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Ogni cappa mi ama per la mia abilità a New York
Ho molti soldi su quella striscia di New York
Gully rock una Scully con una vestibilità di New York
Sì!
Sono sulla mia merda di New York
Corri nel Tunnel cattura una vicca di New York
O.D.B.
reppin New York malato
Merda, vuoi la verità, fai un viaggio a New York
Se tu da New York alzati in questo momento!
Se vieni da New York, alza la mano in questo momento!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Alzati alzati alzati alzati alzati alzati!!!
Sì!
Penso che sia giunto il momento per tutti voi di restituire a New York la merda
Sapete tutti dove appartiene la corona, sapete tutti che abbiamo iniziato questa merda
Sai che abbiamo dato alla luce tutta questa merda
Non capirlo negro confuso, puttana Flipmode !!!
Puttana a piena superficie!!!
Alla famiglia che mi ha aiutato a diventare ricco sin dal primo giorno
Chris Lighty, James Cruz, Mona Scott, l'intera cagna della famiglia Violator!!!
Grande fino a Nas, grande fino a Jay-Z, grande fino a Roc-A-Fella, grande fino a Ruff Ryders
DMX, EPMD, Jazzy Joyce, Cocoa Chenelle, Lanterna Verde, Mister Cee, DJ Enuff
DJ Camilo, DJ Envy, Clue, Kay Slay, la voce di New York Angie Martinez
Grandmixer DST, sì, Grandmago Theodore
Grandmaster Flash, lo porterò indietro fino in fondo
Run-DMC, LL Cool J, Ralph McDaniels
Cold Crush Brothers, Fab 5 Freddy, Funky Four Plus One More, Zulu Nation
Spoony G, nazione del cinque percento dell'Islam, sì!
Wu-Tang, Infido Tre e
tutto questo
Occupato B che cosa !!!
Brucie B, Luv Bug Starski ya nah significa, Big Daddy Kane, Rakim,
Kool G. Rap
Continueremo così, Public Enemy, B.D.P.
Voglio creare grandi produttori come Pete
Rock, Marley Marl
Premo, Eric «Vietnam» Sadler, Keith Shocklee, Large Professor, Easy Mo Bee,
Diamond D Howie T, Mantronix, sì, Awesome Two, ehi tutti voi non posso dimenticare il mio negro Biz
Marco
Just Ice, Lord Finesse, MC Shan, Cutmaster DC, UTFO, Whodini, Doug E.
Fresco, Slick Rick
Ultramagnetico, X-Clan, Nice N Smooth, yeah, aiyyo, fammi ingrandire le mie signore!!!
Le mie donne e le mie madri hip hop, MC Lyte, Salt N Pepa, Latifah, Sha Rock
Tutti i Roxanne, The Real Roxanne, Roxanne Shante, sì, Pebbly Poo
Sì sì, vi fottuti tutti a testa alta, ragazzo, ce lo riprendiamo, negro!!!
NEW YORK SAI COS'È STAND UP NEW YORK!!!
Sì!
Non ho ancora finito!
Mr. Magic, Chuck Chillout, Audio Due
A Tribe Called Quest, De La Soul, Black Sheep, Jungle Brothers
Leaders of The New School nigga!
P. Diddy e tutto il Bad Boy!
Negro nubiano di marca!
Ah ah ah ah ah ah ah ah!!!
Non dimentico una merda!
Kool Herc, Afrika Bambaata, i padri di questa merda, grazie a tutti