Traduzione del testo della canzone Осень в золоте - Бутырка, Александр Вестов

Осень в золоте - Бутырка, Александр Вестов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Осень в золоте , di -Бутырка
Nel genere:Шансон
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Осень в золоте (originale)Осень в золоте (traduzione)
Золотоволосая осень наступила L'autunno dorato è arrivato
Ты стоишь курносая, беретик нацепила Stai in piedi con il naso camuso, indossi un berretto
Я же на трамвайчике добираюсь до тебя Sono sul tram per raggiungerti
Зайцем с пересадками, все быстрее чем ходьба Lepre con trasferimenti, più veloce che camminare
Пролетели годики и пошло, поехало Gli anni sono volati e passati, andati
Читаю переодику в камере я с свечкою Sto leggendo un periodico nella cella con una candela
Осень моя новая, листья в клетку занесет L'autunno è il mio nuovo, porteranno le foglie in una gabbia
Ты моя, бедовая, арестанта дома ждешь Sei mio, turbato, in attesa di un prigioniero a casa
Припев: Coro:
Осень в золоте, лист кленовый по лицу Autunno in oro, foglia d'acero sul viso
Дождик капает, вместе с ним я здесь взгрустну La pioggia sta gocciolando, insieme a lui mi sentirò triste qui
Осень в золоте, дождь осенний по стеклу Autunno in oro, pioggia autunnale sul vetro
Птицы стаями унесут мою тоску Stormi di uccelli porteranno via il mio desiderio
Дождичек покапает, сын уж подрастает Pioverà, il figlio sta già crescendo
Жизнь на гору драпает, а любовь не тает La vita si stende sulla montagna, ma l'amore non si scioglie
Помню на трамвайчике я к тебе под парусом Ricordo che sul tram salgo da te
Молодость осенняя, листья верхним ярусом Giovinezza autunnale, foglie nella fascia superiore
Припев: Coro:
Осень в золоте, лист кленовый по лицу Autunno in oro, foglia d'acero sul viso
Дождик капает, вместе с ним я здесь взгрустну La pioggia sta gocciolando, insieme a lui mi sentirò triste qui
Осень в золоте, дождь осенний по стеклу Autunno in oro, pioggia autunnale sul vetro
Птицы стаями унесут мою тоску Stormi di uccelli porteranno via il mio desiderio
Осень в золоте, лист кленовый по лицу Autunno in oro, foglia d'acero sul viso
Дождик капает, вместе с ним я здесь взгрустну La pioggia sta gocciolando, insieme a lui mi sentirò triste qui
Осень в золоте, дождь осенний по стеклу Autunno in oro, pioggia autunnale sul vetro
Птицы стаями унесут мою тоскуStormi di uccelli porteranno via il mio desiderio
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: