Traduzione del testo della canzone Баба Маша - Бутырка

Баба Маша (originale)

Выйду похудевший, потрепавший зоной
И на привокзальной сразу в кабачок
Здравствуйте, баб Маша, не узнали что ли
Ну-к, плесни стопарик, дай мне пирожок
Было мне там туго, но не стал я сукой
И о вас, баб Маша, часто вспоминал
Помните, как в детстве я от вас украдкой
Пирожки с капустой лихо воровал
Ну, а жизнь, баб Маш, нам рукой вслед машет
И опять летит счастье стороной
Ну, а вы баб Маш, стали чуть-чуть старше,
А вот я как есть, лысый да худой
Ну, а жизнь, баб Маш, нам рукой вслед машет
И опять летит счастье стороной
Ну, а вы баб Маш, стали чуть-чуть старше,
А вот я как есть, лысый да худой
Так вот и идёт жизнь твоя за стойкой
Всяких здесь полно, и таких, как я
Полстраны сидит, полстраны на воле
Только ты, баб Маш, встретишь здесь меня
Правду говоришь, вы, баб Маш, как остров
Между сладкой волей с горькою тюрьмой
Мимо поезда, в них людские судьбы
Кто-то за решётку, ну, а я домой
Ну, а жизнь, баб Маш, нам рукой вслед машет
И опять летит счастье стороной
Ну, а вы баб Маш, стали чуть-чуть старше,
А вот я как есть, лысый да худой
Ну, а жизнь, баб Маш, нам рукой вслед машет
И опять летит счастье стороной
Ну, а вы баб Маш, стали чуть-чуть старше,
А вот я как есть, лысый да худой
Ну, а жизнь, баб Маш, нам рукой вслед машет
И опять летит счастье стороной
Ну, а вы баб Маш, стали чуть-чуть старше,
А вот я как есть, лысый да худой
Ну, а жизнь, баб Маш, нам рукой вслед машет
И опять летит счастье стороной
Ну, а вы баб Маш, стали чуть-чуть старше,
А вот я как есть, лысый да худой

Баба Маша (traduzione)

Uscirò più magro, malconcio dalla zona
E alla stazione ferroviaria subito all'osteria
Ciao, nonna Masha, non hanno scoperto qualcosa
Dai, lancia uno stoparik, dammi una torta
È stato difficile per me lì, ma non sono diventata una puttana
E ho pensato spesso a te, Baba Masha
Ricorda come nell'infanzia ti rubo via
Torte con cavolo famoso rubato
Ebbene, la vita, Baba Mash, ci sta salutando
E di nuovo la felicità vola via
Bene, e tu Bab Mash, sei diventato un po' più grande,
Ed eccomi qui, pelato e magro
Ebbene, la vita, Baba Mash, ci sta salutando
E di nuovo la felicità vola via
Bene, e tu Bab Mash, sei diventato un po' più grande,
Ed eccomi qui, pelato e magro
Quindi la tua vita va dietro il bancone
Ci sono molte persone qui e persone come me
Metà del paese è seduto, metà del paese è libero
Solo tu, Bab Mash, mi incontrerai qui
Dici la verità, tu, Bab Mash, sei come un'isola
Tra dolce volontà e amara prigione
Oltre il treno, in essi destini umani
Qualcuno dietro le sbarre, beh, e io sono a casa
Ebbene, la vita, Baba Mash, ci sta salutando
E di nuovo la felicità vola via
Bene, e tu Bab Mash, sei diventato un po' più grande,
Ed eccomi qui, pelato e magro
Ebbene, la vita, Baba Mash, ci sta salutando
E di nuovo la felicità vola via
Bene, e tu Bab Mash, sei diventato un po' più grande,
Ed eccomi qui, pelato e magro
Ebbene, la vita, Baba Mash, ci sta salutando
E di nuovo la felicità vola via
Bene, e tu Bab Mash, sei diventato un po' più grande,
Ed eccomi qui, pelato e magro
Ebbene, la vita, Baba Mash, ci sta salutando
E di nuovo la felicità vola via
Bene, e tu Bab Mash, sei diventato un po' più grande,
Ed eccomi qui, pelato e magro