Traduzione del testo della canzone Запахло весной - Бутырка

Запахло весной (originale)

Улыбнется сквозь решетку солнце мне, заиграет и запрыгает капель.
Лист родиться, ртуть подтянется на плюс, от весны здесь забалдеет все вокруг.
Друг пернатый прочирикал мне: "Пора!", что ж, Хозяин, покидаю номера.
Без работы ты не будешь никогда, срок отбыл я, что ж, прощайте, кореша!
Прощайте, кореша!
Запахло весной, метелям отбой, Хозяин седой, ворота открой!
Запахло весной, боль снимет рукой, знакомой тропой вернусь я домой.
Разбегутся под ногами ручейки, песни рвутся на свободу из души.
Не вернется моя молодость ни дня, а в замен мне по вискам стучит весна,
По вискам стучит весна.
Запахло весной, метелям отбой, Хозяин седой, ворота открой!
Запахло весной, боль снимет рукой, знакомой тропой вернусь я домой.
Я на волю, ну а с ветки мне птенец, как по нотам распевается скворец
Сменю минус, душе ближе теплый плюс, знай, Хозяин, я к тебе уж не вернусь,
Я к тебе уж не вернусь.
Запахло весной, метелям отбой, Хозяин седой, ворота открой!
Запахло весной, боль снимет рукой, знакомой тропой вернусь я домой.

(traduzione)

Il sole mi sorriderà attraverso le sbarre, giocherà e le gocce salteranno.
Nascerà la foglia, aumenterà il mercurio, dalla primavera tutto intorno impazzirà qui.
Un amico piumato mi ha twittato: "È ora!" Bene, capo, sto lasciando le stanze.
Non sarai mai senza lavoro, ho scontato la mia pena, beh, addio, aiutante!
Addio, figlio di puttana!
Profumava di primavera, le bufere finiscono, Il proprietario ha i capelli grigi, apri il cancello!
Profumava di primavera, il dolore verrà rimosso con la mano, tornerò a casa su un percorso familiare.
I ruscelli si disperderanno sotto i tuoi piedi, le canzoni saranno strappate alla libertà dall'anima.
La mia giovinezza non tornerà per un giorno, e in cambio la primavera bussa alle mie tempie,
La primavera bussa alle tempie.
Profumava di primavera, le bufere finiscono, Il proprietario ha i capelli grigi, apri il cancello!
Profumava di primavera, il dolore verrà rimosso con la mano, tornerò a casa su un percorso familiare.
Sono libero, ma dal ramo ho un pulcino, come uno storno canta dalle note
Cambierò il meno, il caldo più è più vicino all'anima, sappi, Maestro, non tornerò da te,
Non tornerò da te.
Profumava di primavera, le bufere finiscono, Il proprietario ha i capelli grigi, apri il cancello!
Profumava di primavera, il dolore verrà rimosso con la mano, tornerò a casa su un percorso familiare.