Traduzione del testo della canzone Third Coast Born Prt. 2 - C-Note

Third Coast Born Prt. 2 (originale)

Third Coast nigga, Third Coast Born
Part two nigga, what it do
Third Coast born, but that don’t mean we third place — 3x
This is how we ride, reside on Southside
Third Coast Born, but that don’t mean we third place
H-Town Southside, putting diamonds in they face
Raise hell from the cell, now the King is back
With enough paper stacks, to match Mattress Matt
And they know me in the hood, and through out the city
Only nigga independent, stacking do' like Diddy
In a Lamborghino, sitting low I’m pretty
I’ll make your lil' Camaro, look real silly
Ought to be against the law, the way I’m shitting on boys
Know we Third Coast for life, dropping bricks on boys
So holla at me mayn, cause we got the game sold
Only H-Town rapper, that really roll 4's
That really roll fo’s, that really pimp hoes
Botany Boys/Screwed Up Click, yeah we in the game thoed
I bet that advance, you got was weak
It’s C-Note I run the streets, a million dollars a week what
They looking at me, I’m looking at ya
Now you all lied out, on the stretcher
They come to wet ya, they come to get ya
Don’t be messing, with the Southside tester
I’m a known wrecker, you know my music sell
Even clubs bump my shit, out in ATL
Cause I got clientele, I stay on the go
Real girls, could you get down on the flo'
And drop it like whoa, for the Third Coast
Steady cooking up them chickens, watching birds toast
You know we heard most, we make 'em get ghost
Niggas try to shut me down, but they ain’t get close
Want me to lay in red, or either end up dead
Weak niggas, even put a price on my head
But I be busting lead, I got them niggas scared
I be hustling, till they free Smud and free Dez
I’m from the Third Coast, niggas better get it right
I shine bright, make 'em blind man gaining sight
I’m in it for the fight, I gotta keep it hype
I’m in a number one game, where you’ll lose your life
You ain’t seen my type, cause I’m above average
Piece and chain pinky ring, got a million karats
I’m a young savage, strictly about that cabbage
You can try to run up, I let you niggas have it
Hey boy, you ain’t run you know what it do
I shut down MLK, when I’m coming through
See me coming true, niggas is running too
And I ain’t even pull my strap out, on them fools
This is for Texas, Mississippi, Alabama
Florida, Tennessee, them folks out in Louisiana
I spit that country grammar, you know who I am’a
I hold it down for my peeps, still in the slammer

Third Coast Born Prt. 2 (traduzione)

Negro della Terza Costa, Nato della Terza Costa
Parte seconda negro, cosa fa
La terza costa è nata, ma ciò non significa che terzo posto : 3 volte
Questo è il modo in cui cavalchiamo, risiediamo a Southside
Third Coast Born, ma questo non significa che siamo al terzo posto
H-Town Southside, mettendo i diamanti in faccia
Solleva l'inferno dalla cella, ora il re è tornato
Con un numero sufficiente di pile di carta da abbinare a Mattress Matt
E mi conoscono nel cofano e in tutta la città
Solo i negri indipendenti, impilati fanno come Diddy
In un Lamborghino, seduto basso sono carina
Farò sembrare la tua piccola Camaro davvero stupida
Dovrebbe essere contro la legge, il modo in cui sto cagando sui ragazzi
Sappiamo che siamo la Terza Costa per tutta la vita, lanciando mattoni sui ragazzi
Quindi salvami forse, perché abbiamo venduto il gioco
Solo il rapper di H-Town, che fa davvero 4
Quelle davvero rotolano, quelle zappe davvero magnaccia
Botany Boys/Screwed Up Click, sì, abbiamo nel gioco pensato
Scommetto che quell'anticipo che hai ottenuto era debole
È C-Note che corro per le strade, un milione di dollari a settimana cosa
Loro mi guardano, io ti sto guardando
Ora avete mentito tutti, sulla barella
Vengono a bagnarti, vengono a prenderti
Non scherzare con il tester di Southside
Sono un noto demolitore, conosci la mia vendita di musica
Persino i club mi fanno schifo, in ATL
Perché ho una clientela, rimango in movimento
Ragazze vere, potreste scendere sul pavimento?
E rilascialo come whoa, per la Terza Costa
Costantemente cucinando quei polli, osservando gli uccelli tostare
Sai che abbiamo sentito di più, li facciamo diventare fantasmi
I negri cercano di chiudermi , ma non si avvicinano
Vuoi che giaci in rosso o finisca morto
Negri deboli, mi hanno persino messo una taglia sulla testa
Ma io stavo rompendo il piombo, ho spaventato quei negri
Mi spingerò finché non libereranno Smud e Dez
Vengo dalla Terza Costa, è meglio che i negri lo facciano bene
Risplendo luminoso, li rendo ciechi che guadagnano la vista
Ci sono per la lotta, devo mantenerlo hype
Sono in un gioco numero uno, dove perderai la vita
Non hai visto il mio tipo, perché sono al di sopra della media
Anello da mignolo pezzo e catena, ha un milione di carati
Sono un giovane selvaggio, rigorosamente per quel cavolo
Puoi provare a correre, ti lascio avere negri
Ehi ragazzo, non corri, sai cosa fa
Spengo MLK, quando arrivo
Guardami diventare realtà, anche i negri stanno correndo
E non ho nemmeno tirato fuori la cinghia, su quegli sciocchi
Questo è per Texas, Mississippi, Alabama
Florida, Tennessee, quella gente in Louisiana
Ho sputato quella grammatica country, sai chi sono a
Lo tengo premuto per i miei sbirciatine, ancora nella galera