Traduzione del testo della canzone Bien Duro - C. Tangana

Bien Duro (originale)

Eso es
Eso es
Tirando billetes de cien
En un culo que no se de quién (No se, no se)
Te quiero pero yo que sé
Cuando estamos mal lo paso bien
Tirando billetes de cien
En un culo que no se de quién (No se)
Te quiero pero yo que sé
Cuando estamos mal lo paso bien
Duro
Duro, (Lo paso bien)
Duro
Duro, (Cuando estamos mal lo paso bien)
Duro
Duro, (Lo paso bien)
Duro
Duro, (Cuando estamos mal)
Loco por la chapa cuando se desata
Botamelo guapa vengo full de paca
Bicho no se muere hasta que no se mata
Y a mi este whisky ya no me hace na'
Llega el madrileño le cambia la cara
Cuando estoy delante a ti ya no te para
Es la onda europea y suena mas cara
Y a mi este whisky ya no me hace na
Tirando billetes de cien
En un culo que no se de quién (No se)
Te quiero pero yo que sé
Cuando estamos mal lo paso bien
Tirando billetes de cien (De cien)
En un culo que no se de quién (No se, no se)
Te quiero pero yo que sé
Cuando estamos mal lo paso bien
Duro
Duro, (Lo paso bien)
Duro
Duro, (Cuando estamos mal lo paso bien)
Duro
Duro, (Lo paso bien)
Duro
Duro, (Cuando estamos mal)
Cuando entro al club
Ya no se quien eres tú
Cuando entro al club
Ya no se quien eres tú
Eso es así
La gente me ve hacerlo y dice se hace así
Todo lo que visto me lo dan de free
Pero el Dior que era pa ti
Es dinero que perdí
Eso es así
Me vienen a ofrecer… Tengo (Cash)
Si necesitas algo me puedes pedir
Vamos todos cargaos lento
Nadie quiere un mono parau por aquí
La gente me ve hacerlo y dice se hace así
Todo lo que visto me lo dan de free
Pero el Dior que era pa ti
Es dinero que perdí
Eso es así
Tirando billetes de cien
En un culo que no se de quién (Ay)
Te quiero pero yo que sé
Cuando estamos mal lo paso bien
Duro
Duro, (Lo paso bien)
Duro
Duro, (Cuando estamos mal lo paso bien)
Duro
Duro, (Lo paso bien)
Duro
Duro, (Cuando estamos mal)
Eso es
Eso es

Bien Duro (traduzione)

Questo è
Questo è
lanciando centinaia di banconote
In un culo che non so di chi (non lo so, non lo so)
Ti amo ma cosa ne so
Quando siamo cattivi mi diverto
lanciando centinaia di banconote
In un culo che non so di chi (non lo so)
Ti amo ma cosa ne so
Quando siamo cattivi mi diverto
Durato
Difficile, (mi diverto)
Durato
Difficile, (Quando siamo cattivi mi diverto)
Durato
Difficile, (mi diverto)
Durato
Difficile, (Quando siamo cattivi)
Pazzo per l'impiallacciatura quando viene rilasciato
Botamelo bello vengo pieno di paca
Bug non muore finché non viene ucciso
E questo whisky non mi fa più niente
Il madrileno arriva e cambia faccia
Quando sono di fronte a te non ti fermo più
È l'onda europea e suona più cara
E questo whisky non mi fa più niente
lanciando centinaia di banconote
In un culo che non so di chi (non lo so)
Ti amo ma cosa ne so
Quando siamo cattivi mi diverto
Lanciare banconote da cento (da cento)
In un culo che non so di chi (non lo so, non lo so)
Ti amo ma cosa ne so
Quando siamo cattivi mi diverto
Durato
Difficile, (mi diverto)
Durato
Difficile, (Quando siamo cattivi mi diverto)
Durato
Difficile, (mi diverto)
Durato
Difficile, (Quando siamo cattivi)
quando entro nel club
Non so più chi sei
quando entro nel club
Non so più chi sei
Ecco com'è
La gente mi vede farlo e dice che è fatto così
Tutto ciò che vedo mi viene dato gratuitamente
Ma il Dior che era per te
Sono soldi che ho perso
Ecco com'è
Vengono a offrirmi... ho (contanti)
Se hai bisogno di qualcosa puoi chiedermelo
Forza, caricate tutti lentamente
Nessuno vuole una scimmia parau qui intorno
La gente mi vede farlo e dice che è fatto così
Tutto ciò che vedo mi viene dato gratuitamente
Ma il Dior che era per te
Sono soldi che ho perso
Ecco com'è
lanciando centinaia di banconote
In un culo che non so di chi (Ay)
Ti amo ma cosa ne so
Quando siamo cattivi mi diverto
Durato
Difficile, (mi diverto)
Durato
Difficile, (Quando siamo cattivi mi diverto)
Durato
Difficile, (mi diverto)
Durato
Difficile, (Quando siamo cattivi)
Questo è
Questo è