Traduzione del testo della canzone Guille Asesino - C. Tangana

Guille Asesino (originale)

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Tengo a este guille asesino (Uh; umm eh, umm eh)
Hasta la caja de pino (Uh; umm eh, umm eh)
Por eso estabas conmigo (Uh; umm eh, umm eh)
Ahora tienes uno pa' que te sujete el abrigo (Mujer)
Fue por mi guille asesino que andabas pegada a mí (Mujer)
Cada vez que yo fronteaba, te acercabas a mí (Mujer)
Recuerdo lo que te mojaba y ahí no se puede mentir (Mujer)
Pero ahora que soy lo que pides, te vas corriendo de aquí
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run
Tengo a este guille asesino (Uh; umm eh, umm eh)
Hasta la caja de pino (Uh; umm eh, umm eh)
Por eso estabas conmigo (Uh; umm eh, umm eh)
Ahora tienes uno pa' que te sujete el abrigo (Mujer)
Me hice así pa' poderte tener
Te gustaba verme enloquecer (Eh)
Ya no quieres que le' mire mal
Quieres encerrar al animal (Mujer)
Creo que ya es tarde
No puedo curarme
No quiero quitarme
Tengo este guille que arde
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run (Ah)
Fue por mi guille asesino que andabas pegada a mí (Uh; mujer)
Cada vez que yo fronteaba, te acercabas a mí (Uh; mujer)
Mami quería una bestia, mami me tiene a mí (Uh; mujer)
Pero ahora que soy lo que pides, te vas corriendo de aquí (Hmm)
Tengo a este guille asesino (Uh; umm eh, umm eh)
Hasta la caja de pino (Uh; umm eh, umm eh)
Por eso estabas conmigo (Uh; umm eh, umm eh)
Ahora tienes uno pa' que te sujete el abrigo (Mujer)
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run (Uh)
Run, run, run, run, run, run, run

Guille Asesino (traduzione)

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Ho questa astuzia assassina (Uh; umm huh, umm huh)
Fino alla scatola di pino (Uh; umm huh, umm huh)
Ecco perché eri con me (Uh; umm eh, umm eh)
Ora ne hai uno per tenere il tuo cappotto (Donna)
È stato a causa della mia astuzia assassina che mi eri vicino (Donna)
Ogni volta che mi fronteggiavo, mi avvicinavi (Donna)
Ricordo cosa ti ha fatto bagnare e non puoi sdraiarti lì (donna)
Ma ora che sono quello che chiedi, scappi da qui
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri
Ho questa astuzia assassina (Uh; umm huh, umm huh)
Fino alla scatola di pino (Uh; umm huh, umm huh)
Ecco perché eri con me (Uh; umm eh, umm eh)
Ora ne hai uno per tenere il tuo cappotto (Donna)
Mi sono fatto così per poterti avere
Ti è piaciuto vedermi impazzire (Eh)
Non vuoi più che ti guardi male
Vuoi rinchiudere l'animale (femmina)
Penso che sia troppo tardi
Non posso guarire me stesso
non voglio decollare
Ho questa astuzia che brucia
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Ah)
È stato a causa della mia astuzia assassina che mi eri vicino (Uh; donna)
Ogni volta che mi fronteggiavo, mi avvicinavi (Uh; donna)
La mamma voleva una bestia, la mamma mi ha (Uh; donna)
Ma ora che sono quello che chiedi, scappi da qui (Hmm)
Ho questa astuzia assassina (Uh; umm huh, umm huh)
Fino alla scatola di pino (Uh; umm huh, umm huh)
Ecco perché eri con me (Uh; umm eh, umm eh)
Ora ne hai uno per tenere il tuo cappotto (Donna)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri (Uh)
Corri, corri, corri, corri, corri, corri, corri