Traduzione del testo della canzone Me So Cool - Ca$h Out, Problem, Yummy

Me So Cool (originale)

Aye!
Thirty-six O’s wrapped up
Vacuum seal them brickies.(I wrap the bricks up)
Play wit' money, deal with consequences
We gone kill lil' Ricky
Half a brick worth of cash man
Came wit' all my britches (Got bricks in that car)
Her last nigga was a lame man
Gotta mold my bitches (I mold my bitches up)
I-I ride with extensions (I ride with the clip)
I smoke on extensions (I smoke on the long way)
I don’t ride the benches (I don’t ride the wood)
I’m up in the trenches (I'm up in the skrr skrr skrrr)
You know what I’m whippin'
That fish scale came through the mail (fish scale came through the mail)
Iced out all my crosses mane, I’mma give 'em hell (I'mma give 'em hell)
Drop my cool (drop my top)
All this ice got me feelin' cool (got me feelin so cool)
Bad bitches got me feelin' cool (me so cool)
All this ice got me feelin' cool
Me So Cool.
Drop the top got me feelin' cool (me feelin' cool nigga)
Bad bitches got me feelin' cool
Me so cool
Good everywhere (Problem!)
Can’t keep me out the loop (can't keep me out the loop)
On or off the court, (on or off the court)
I’m like Jordan with the hoop (swish, buckets!)
Nothing’s free-man, (nothing's free man)
But it’s Morgans in my coupe (you see her)
Go enormous when I swoop (enormous when I swoop)
Gas it 'til it poot (Skrrrtttt!)
Smash off to the clientele
And Get her half off (half off)
Hold it (hold it)
'Fore I go I gotta make sure I drop her ass off (bitch, get out!)
Business & pleasure don’t mix (no, no)
Bitch don’t be smackin' your lips (no, no!)
Fuck that ho, it’s my world (My world)
Drop her off then call her homegirl
Diamond lane, the gang imperial
(sheeeesh!)
«That's a fool one there, Problem.
(Damn!)
Now they really got a problem, Yakk steady
Yakkaveli, check out my Yakkumentary
Fuck you tahmbout (GMG)
Hold up!
(Get it!)»
Twenty-five hundred on Christian Loub’s.
(What!?)
Red bottoms got me feelin' bool (nigga what!?)
If I ever go in slime mode (whooooooo!)
Fuck your grind mode
Every nigga food (stayin' true)
They said I act like a innertube
Fuck it!
Gone fill the block wit' the pressure
Eighty thou on a compressor
Nigga try, I apply pressure
And my daddy had white chicks for under seventeen like a Chester (He was
workin' & workin')
He whip it and whip it
Then smash on the block like a pedal (Now he servin', he servin')
J’s at the door like «He finished yet?»
(I tell 'em «Nah, calm down keep it cool»)
Black, the J, say «Can I get 'em yet?»
(I'm like «Nah, balm down keep it bool»)
Drop my cool (drop my top)
All this ice got me feelin' cool (got me feelin so cool)
Bad bitches got me feelin' cool (me so cool)
All this ice got me feelin' cool
Me So Cool.
Drop the top got me feelin' cool (me feelin' cool nigga)
Bad bitches got me feelin' cool
Me so cool
Send a shooter, make him drop the ticket
In the kitchen, tryna whip a bricky (aye)
Extra drum for them K’s (skrr skrr skrrr)
Straight drop for the place (straight drop)
Lakewood, Clear Nile, Pink city
Trap housing for days (I know where my trap is)
How the fuck these niggas say they shooters?
(Aye)
I know where they stay (I'll run up on you nigga)
Boy I’m playin' round with the Roc
Like I signed with Hova (signed with Jay)
Bricks in the sofa, Choppa by the sofa
Broke jumpin' over;
mafia, cosa nostra (cosa nostra)
Body language, I know he snitchin'
Just watch how that boy approach ya
Seventeen thousand on choppas
I’m feelin' like Sosa (feelin' like Sosa)
«Yeah.
You heard me, seventeen on choppas nigga
That’s nothin' nigga (no, no, no, no)
That was the back end nigga (just getting started mane)
That was the back end nigga (kitchens & choppas)
I told you niggas (kitchens & choppas)
Yeah nigga, extra ten thousand on bullets nigga (kitchens & choppas)
What’s up nigga, warfare nigga
Let’s get it nigga»
Kitchens and choppas
Send a nigga to the doctor
Black phantom, goddamn!
Bitches singing like the opera (they singin' to me, they singin')
They be like «why the hell you ridin' round with the tommy?»
(Ride wit' that
monkey nut)
Boss bitches wit' me, Yummy (Yummy yummy)
«Boss!
They ain’t talking 'bout shit
Boss bitch, you heard him (been had money)
Ain’t known for talking shit
But I’mma talk my shit anyway (Y.E.)
I get cash in just by cashing out nigga (lil Jamaica)
Pass me the blunt!
Nah, fuck that shit
I’m goin' in» (pay attention)
Even though I’m no stoner
Medusa head on her (whoo whoo!)
I’m a rich bitch wit' no deal (whoa)
Ain’t got no worries, I’m chill (whoa)
All of my niggas brought steel (whoa, whoa)
Drink wit the seals
Bitch I get money so Fuck how you feel (fuck it)
I’m living lavish don’t do no footwork
But I’m known in the city for gettin' that cash in (boss shit)
Boss bitch (boss bitch)
Double Bs up but don’t bang nigga
Bitch sold dope but don’t slang nigga (sold dope)
Never seen fly 'till I came nigga
I put the beam on your head fuck aim nigga (red dot)
And I never have issues with bitches
Concerning their dudes (swerve)
Nine times out of ten
He went down & he tried to pull out
And I told him «I'm cool, I’m cool»
Me don’t pull up
Me don’t give sex
Me gotta finesse and run up a check
These cats in my crew got 'em feelin' so cool (we cool?)
So many red bones so they calling us bool (we bool)
Can’t rep the red cause my money too blue
It take a few racks just to walk in these shoes
My hair is pink and my pussy is too
Muhfucka who you?
I’m yummy, you new
'Till then step ya bars up (lil bitch)
Drop my cool (drop my top)
All this ice got me feelin' cool (got me feelin so cool)
Bad bitches got me feelin' cool (me so cool)
All this ice got me feelin' cool
Me So Cool.
Drop the top got me feelin' cool (me feelin' cool nigga)
Bad bitches got me feelin' cool
Me so cool

Me So Cool (traduzione)

Sì!
Trentasei O sono concluse
Sigillali sottovuoto. (Avvolgo i mattoni)
Gioca con i soldi, affronta le conseguenze
Abbiamo ucciso il piccolo Ricky
Mezzo mattone di denaro contante
È venuto con tutti i miei briches (ho dei mattoni in quell'auto)
Il suo ultimo negro era un uomo zoppo
Devo modellare le mie femmine (io modellare le mie femmine)
I-I giro con le estensioni (I guido con la clip)
Fumo sulle estensioni (fumo sulla lunga strada)
Non corro sulle panchine (non guido il bosco)
Sono in trincea (sono in skrr skrr skrrr)
Sai cosa sto montando
Quella squama è arrivata per posta (la squama è arrivata per posta)
Ho ghiacciato tutte le mie croci criniera, gli darò l'inferno (gli darò l'inferno)
Drop my cool (drop my top)
Tutto questo ghiaccio mi fa sentire cool (mi fa sentire così cool)
Le puttane cattive mi hanno sentito cool (me così cool)
Tutto questo ghiaccio mi ha fatto sentire fresco
Io così cool.
Lascia cadere la parte superiore mi fa sentire cool (mi sento cool negro)
Le puttane cattive mi hanno fatto sentire a posto
Sono così cool
Buono ovunque (problema!)
Non puoi tenermi fuori dal giro (non posso tenermi fuori dal giro)
Dentro o fuori dal campo (dentro o fuori dal campo)
Sono come Jordan con il cerchio (swish, secchi!)
Niente è uomo libero, (niente è uomo libero)
Ma è Morgan nella mia coupé (la vedi)
Diventa enorme quando scendo in picchiata (enorme quando scendo in picchiata)
Gas it 'til it poot (Skrrtttt!)
Distruggi la clientela
E prendila per metà (per metà)
Tienilo (tienilo)
"Prima di andare devo assicurarmi di lasciarle il culo (cagna, esci!)
Affari e piacere non vanno d'accordo (no, no)
Cagna non schioccare le labbra (no, no!)
Fanculo, è il mio mondo (il mio mondo)
Lasciala e poi chiamala a casa
Diamond Lane, la gang imperiale
(siii!)
«Quello è uno stupido lì, Problema.
(Dannazione!)
Ora hanno davvero un problema, Yakk costante
Yakkaveli, dai un'occhiata al mio Yakkumentary
Vaffanculo (GMG)
Sostenere!
(Prendilo!)"
Venticinquecento su Christian Loub's.
(Che cosa!?)
I pantaloni rossi mi hanno fatto sentire bool (negro cosa!?)
Se mai vado in modalità slime (wuuuu!)
Fanculo la tua modalità grind
Ogni cibo da negro (rimanere vero)
Hanno detto che mi comporto come una camera d'aria
Fanculo!
È andato a riempire il blocco con la pressione
Ottantamila su un compressore
Nigga prova, applico pressione
E mio papà aveva pulcini bianchi per meno di diciassette anni come un Chester (lo era
lavorare e lavorare)
Lui frusta e frusta
Quindi colpisci il blocco come un pedale (ora lui serve, lui serve)
J è alla porta come "Ha già finito?"
(Dico loro "Nah, calmati, mantieni la calma")
Nero, la J, dì "Posso averli già?"
(Sono tipo «Nah, calmati, tienilo bool»)
Drop my cool (drop my top)
Tutto questo ghiaccio mi fa sentire cool (mi fa sentire così cool)
Le puttane cattive mi hanno sentito cool (me così cool)
Tutto questo ghiaccio mi ha fatto sentire fresco
Io così cool.
Lascia cadere la parte superiore mi fa sentire cool (mi sento cool negro)
Le puttane cattive mi hanno fatto sentire a posto
Sono così cool
Invia uno sparatutto, fallo cadere il biglietto
In cucina, prova a montare un mattone (aye)
Tamburo extra per loro K (skrr skrr skrrr)
Dritto per il posto (dritto)
Lakewood, Clear Nile, città rosa
Trappole per giorni (so dov'è la mia trappola)
Come cazzo questi negri dicono di sparare?
(Sì)
So dove stanno (correrò su te negro)
Ragazzo, sto giocando con i Roc
Come se avessi firmato con Hova (firmato con Jay)
Mattoni nel divano, Choppa accanto al divano
Si è rotto saltando;
mafia, cosa nostra (cosa nostra)
Linguaggio del corpo, so che fa la spia
Guarda come ti si avvicina quel ragazzo
Diciassettemila su choppa
Mi sento come Sosa (mi sento come Sosa)
"Sì.
Mi hai sentito, diciassette anni su choppas nigga
Non è niente negro (no, no, no, no)
Quello era il negro del back-end (ho appena iniziato mane)
Quello era il negro del back-end (cucine e choppas)
Te l'ho detto negri (cucine e choppas)
Sì negro, diecimila extra su proiettili negro (cucine e choppas)
Che succede negro, negro di guerra
Facciamolo negro»
Cucine e braciole
Manda un negro dal dottore
Fantasma nero, dannazione!
Puttane che cantano come l'opera (loro cantano per me, cantano)
Sono come "perché diavolo vai in giro con il tommy?"
(Cavalca con quello
noce di scimmia)
Boss puttane con me, Yummy (Yummy Yummy)
"Capo!
Non stanno parlando di merda
Capo cagna, l'hai sentito (avevo soldi)
Non è noto per parlare di merda
Ma parlerò comunque della mia merda (Y.E.)
Ricevo denaro solo incassando negro (piccola Giamaica)
Passami il blunt!
No, fanculo quella merda
Entro» (attenzione)
Anche se non sono uno sballato
Medusa punta su di lei (whoo whoo!)
Sono una puttana ricca senza accordo (Whoa)
Non ho preoccupazioni, sono tranquillo (whoa)
Tutti i miei negri hanno portato l'acciaio (whoa, whoa)
Bevi con le foche
Puttana, ricevo soldi, quindi fanculo come ti senti (fanculo)
Vivo sontuoso, non faccio nessun gioco di gambe
Ma sono conosciuto in città per aver ottenuto quei soldi (merda del capo)
Capo cagna (capo cagna)
Raddoppia le B in su ma non sbattere il negro
Cagna ha venduto droga ma non slang negro (venduto droga)
Mai visto volare finché non sono diventato negro
Metto il raggio sulla tua testa, cazzo, mira negro (punto rosso)
E non ho mai problemi con le femmine
Per quanto riguarda i loro ragazzi (sterzata)
Nove volte su dieci
È sceso e ha provato a ritirarsi
E gli ho detto «sto bene, sto bene»
Io non mi fermo
Io non faccio sesso
Devo avere finezza e fare un controllo
Questi gatti nella mia ciurma li hanno fatti sentire così cool (noi cool?)
Così tante ossa rosse così ci chiamano bool (noi bool)
Non riesco a ripetere il rosso perché i miei soldi sono troppo blu
Ci vogliono alcuni rack solo per camminare con queste scarpe
I miei capelli sono rosa e anche la mia figa
Muhfucka chi sei?
Sono delizioso, sei nuovo
Fino ad allora ti faccio salire le sbarre (piccola cagna)
Drop my cool (drop my top)
Tutto questo ghiaccio mi fa sentire cool (mi fa sentire così cool)
Le puttane cattive mi hanno sentito cool (me così cool)
Tutto questo ghiaccio mi ha fatto sentire fresco
Io così cool.
Lascia cadere la parte superiore mi fa sentire cool (mi sento cool negro)
Le puttane cattive mi hanno fatto sentire a posto
Sono così cool