Traduzione del testo della canzone Alive - Cadence

Alive (originale)

Tell me is this the end or beginning
Of these time-wasted dreams that you held but let go
Hard to believe after so long
That buried beneath the dust and ashes still lies
Something to believe in
So pick up the pieces
Between the smouldering embers
Reassemble your courage and
Lose yourself again to wonder
What would it take to light these gasoline hearts
Knowing that there within the firelight lies something to believe in
Rack it up let’s set it all off tonight
There’s just about enough for everything to reignite
Stack it high for whoever else’ll see this light
Cause this is our one last chance to give
Everything
We’ll give everything
Just to be alive
Just to be alive
From here on out everything changes
So take one last look and one deep breath
Then drop that match and watch it burn

Alive (traduzione)

Dimmi è questa la fine o l'inizio
Di questi sogni persi di tempo che hai tenuto ma che hai lasciato andare
Difficile da credere dopo così tanto tempo
Che sepolto sotto la polvere e la cenere giace ancora
Qualcosa in cui credere
Quindi raccogli i pezzi
Tra le braci fumanti
Rimonta il tuo coraggio e
Perditi di nuovo per meravigliarti
Cosa servirebbe per accendere questi cuori di benzina
Sapere che nella luce del fuoco c'è qualcosa in cui credere
Accumulalo, iniziamo tutto stasera
Ce n'è appena sufficiente per riaccendere tutto
Impilalo in alto per chiunque altro vedrà questa luce
Perché questa è la nostra ultima possibilità di dare
Qualunque cosa
Daremo tutto
Solo per essere vivi
Solo per essere vivi
Da qui in poi tutto cambia
Quindi dai un'ultima occhiata e un respiro profondo
Quindi lascia cadere quella partita e guardala bruciare