Traduzione del testo della canzone The Party Starts Now (From "Club Penguin") - Cadence

The Party Starts Now (From "Club Penguin") (originale)

Get up party penguins, come on, haven’t you heard?
I get a lot of distance for a little flightless bird
I’m a crowned queen of this funky scene
With my stylin' diva puffle and my ice cold beats
Can I get a what?
what?
Can I get a who?
where?
At the coolest club around…
THE PARTY STARTS NOW!
When I waddle in, turn the music loud for an epic win
DJ Cadence in the house, get ready to move
You can boogie down 'cuz I’m spinnin' the tunes
THE PARTY STARTS NOW-OW-OW-OW-OW…
THE PARTY STARTS NOW-OW-OW-OW-OW…
Let’s begin the countdown, let’s turn it up loud…
Come on, 5, 4, 3, 2, 1, THE PARTY STARTS NOW!
Come on, get your flippers up high in the sky…
And if you wave 'em hard enough then you might even fly
If you can’t, can’t, you can breakdance
'Til you’re chillin' like a villain' in subzero arctic win
If they say don’t dance, you say no chance!
We bring the LOL’s…
THE PARTY STARTS NOW!
When I waddle in, turn the music loud for an epic win
DJ Cadence in the house, get ready to move
You can boogie down 'cuz I’m spinnin' the tunes
THE PARTY STARTS NOW-OW-OW-OW-OW…
THE PARTY STARTS NOW-OW-OW-OW-OW…
Let’s begin the countdown, let’s turn it up loud…
Come on, 5, 4, 3, 2, 1, THE PARTY STARTS NOW!
Aww, yeah…
I got my boombox with me and I’m ready to spin
Turntables and a microphone in case you’re wonderin'
When the party starts and you’re still asking around
It doesn’t start in FIVE MINUTES!
(The party starts now…)
THE PARTY STARTS NOW!
When I waddle in, turn the music loud for an epic win
DJ Cadence in the house, get ready to move
You can boogie down 'cuz I’m spinnin' the tunes
THE PARTY STARTS NOW-OW-OW-OW-OW…
THE PARTY STARTS NOW-OW-OW-OW-OW…
Let’s begin the countdown, let’s turn it up loud…
Come on, 5, 4, 3, 2, 1, THE PARTY STARTS NOW!
Cadence, OUT!

(traduzione)

Alzati festa pinguini, dai, non hai sentito?
Prendo molta distanza per un uccellino incapace di volare
Sono una regina incoronata di questa scena funky
Con il mio sbuffo da diva alla moda e i miei battiti ghiacciati
Posso ottenere un cosa?
che cosa?
Posso avere un chi?
dove?
Nel club più cool in circolazione...
LA FESTA INIZIA ORA!
Quando entro dentro, alza il volume della musica per una vittoria epica
DJ Cadence in casa, preparati a muoverti
Puoi ballare perché sto girando le melodie
LA FESTA INIZIA ORA-OW-OW-OW-OW...
LA FESTA INIZIA ORA-OW-OW-OW-OW...
Iniziamo il conto alla rovescia, alziamo il volume più forte...
Dai, 5, 4, 3, 2, 1, LA FESTA INIZIA ORA!
Dai, alza le pinne in alto nel cielo...
E se li sventoli abbastanza forte, potresti persino volare
Se non puoi, non puoi, puoi fare breakdance
"Finché non ti rilassi come un cattivo" in una vittoria artica sotto zero
Se dicono di non ballare, dici di non possibilità!
Portiamo i LOL...
LA FESTA INIZIA ORA!
Quando entro dentro, alza il volume della musica per una vittoria epica
DJ Cadence in casa, preparati a muoverti
Puoi ballare perché sto girando le melodie
LA FESTA INIZIA ORA-OW-OW-OW-OW...
LA FESTA INIZIA ORA-OW-OW-OW-OW...
Iniziamo il conto alla rovescia, alziamo il volume più forte...
Dai, 5, 4, 3, 2, 1, LA FESTA INIZIA ORA!
Ah, sì...
Ho la mia boombox con me e sono pronto per girare
Giradischi e un microfono nel caso te lo stia chiedendo
Quando la festa inizia e stai ancora chiedendo in giro
Non inizia tra CINQUE MINUTI!
(La festa inizia ora...)
LA FESTA INIZIA ORA!
Quando entro dentro, alza il volume della musica per una vittoria epica
DJ Cadence in casa, preparati a muoverti
Puoi ballare perché sto girando le melodie
LA FESTA INIZIA ORA-OW-OW-OW-OW...
LA FESTA INIZIA ORA-OW-OW-OW-OW...
Iniziamo il conto alla rovescia, alziamo il volume più forte...
Dai, 5, 4, 3, 2, 1, LA FESTA INIZIA ORA!
Cadenza, FUORI!