Traduzione del testo della canzone Night Road - Cæcilie Norby

Night Road (originale)

On the night road
Every lamppost is a landmark
To a traveler
Every stripe on the road is a step closer
As long as the road keeps on going
And the signs keep on showing
There’s a haven
A place to travel to
A reason to go on
On this solo ride
Every smile is a landmark
To a loner
Every touch of the hand is a step closer
As long as your heart keeps on beating
And lovers' eyes keep on meeting
There’s a haven
A place to travel to
A reason to go on
In this crazy world
A little bit of love will point the way
To a dreamer
Believing is a step closer
As long as your dreams keep on growing
And the wind of hope keeps on showing
There’s a haven
A place to travel to
A reason to go on

(traduzione)

Sulla strada notturna
Ogni lampione è un punto di riferimento
A un viaggiatore
Ogni striscia sulla strada è un passo più vicino
Finché la strada continua
E i segni continuano a mostrare
C'è un rifugio
Un luogo in cui viaggiare
Un motivo per continuare
In questo giro da solista
Ogni sorriso è un punto di riferimento
A un solitario
Ogni tocco della mano è un passo più vicino
Finché il tuo cuore continua a battere
E gli occhi degli innamorati continuano a incontrarsi
C'è un rifugio
Un luogo in cui viaggiare
Un motivo per continuare
In questo pazzo mondo
Un po' d'amore indicherà la strada
A un sognatore
Credere è un passo più vicino
Finché i tuoi sogni continueranno a crescere
E il vento della speranza continua a mostrare
C'è un rifugio
Un luogo in cui viaggiare
Un motivo per continuare