| Sábado en la noche, mi amor
| Sabato sera, amore mio
|
| Ese cuento ya me lo sé
| Conosco già quella storia
|
| Sé que te pusiste a beber
| So che hai iniziato a bere
|
| Por eso estás llamando otra vez
| Ecco perché stai chiamando di nuovo
|
| Como hace una semana que mi luz sonaste, y ¿para qué?
| Circa una settimana fa la mia luce ha squillato, e per cosa?
|
| Solo te pido que
| Ti chiedo solo di farlo
|
| Si vas a salir
| se esci
|
| No te tomes ese whisky en las rocas
| Non bere quel whisky on the rocks
|
| Que siempre terminas llamándome a mí
| Che finisci sempre per chiamarmi
|
| A mí, borracha y loca
| Per me, ubriaco e pazzo
|
| Yo te lo pido, que si vas a salir
| Ti chiedo, se hai intenzione di uscire
|
| No te tomes ese whisky en las rocas
| Non bere quel whisky on the rocks
|
| Que siempre terminas llamándome a mí
| Che finisci sempre per chiamarmi
|
| A mí, borracha y loca
| Per me, ubriaco e pazzo
|
| Yo te lo pido, que no me hagas sufrir
| Ti chiedo, non farmi soffrire
|
| Si sales, no te pases con el alcohol
| Se esci, non esagerare con l'alcol
|
| Que siempre te da por tirarme un call
| Che mi chiami sempre
|
| Y la última vez me metiste un gol
| E l'ultima volta che hai segnato un gol per me
|
| Desapareciste cuando salió el sol
| Sei scomparso quando è sorto il sole
|
| Si vas a tomar
| se hai intenzione di prendere
|
| Entrega las llaves y el celular, te lo pido
| Consegna le chiavi e il cellulare, te lo chiedo
|
| Te juro que no tiene sentido
| Giuro che non ha senso
|
| Me duele lo que pa' ti es divertido
| Fa male ciò che è divertente per te
|
| Y te lo digo de pana
| E ti sto dicendo velluto a coste
|
| No te pases con la Buchanan’s
| Non esagerare con quello di Buchanan
|
| Si vas a arrepentirte mañana
| Se hai intenzione di pentirti domani
|
| Mañana
| mattina
|
| Si vas a salir
| se esci
|
| No te tomes ese whisky en las rocas
| Non bere quel whisky on the rocks
|
| Que siempre terminas llamándome a mí
| Che finisci sempre per chiamarmi
|
| A mí, borracha y loca
| Per me, ubriaco e pazzo
|
| Te pido, baby, que si vas a salir, no
| Te lo chiedo, piccola, se hai intenzione di uscire, no
|
| No te tomes ese whisky en las rocas
| Non bere quel whisky on the rocks
|
| Porque otra vez vas a volverme a mentir (A mí)
| Perché ancora una volta mi mentirai (a me)
|
| A mí (A mí), borracha y loca
| A me (a me), ubriaco e pazzo
|
| Si estás tomando, no me llames a mí
| Se stai bevendo, non chiamarmi
|
| A mí
| Per me
|
| A mí
| Per me
|
| Na-na-na-na, no, no
| Na-na-na-na, no, no
|
| No, oh | no oh |