Traduzione del testo della canzone Hold, Hold, Fire - Calling All Cars

Hold, Hold, Fire (originale)

In the city, with a shotgun
Headlines say the enemy is near
But how long must we wait
Before we are running in quick sand
So make your money and shed your skin
When there’s nothing left you’ll leave again
Hide yourself in the dead of night
Of chaos and mayhem
Hold your fire, don’t take too long
Hold your fire, don’t take too long
You’ve got it all just don’t take too long
In the daylight, they’re watching
Waiting for another change to come
Let science wash over our panic
And leave nothing else to burn
For you to make your money and shed your skin
When there’s nothing left you’ll leave again
Hide yourself in the dead of night
Of chaos and mayhem
Hold your fire, don’t take too long
Hold your fire, don’t take too long
You’ve got it all just don’t take too long
You’ve got it all just don’t take too long
You’ve got it all, You’ve got it all
Hold your fire, don’t take too long
Hold your fire, don’t take too long
You’ve got it all just don’t take too long
Make your money and shed your skin
When there’s nothing left you’ll leave again
Hide yourself in the dead of night
Of chaos and mayhem
Make your money and shed your skin
When there’s nothing left you’ll leave again
Hide yourself in the dead of night
Of chaos and mayhem
You’ve got it all just don’t take too long
You’ve got it all just don’t take too long
You’ve got it all, You’ve got it all
You’ve got it all just don’t take too long

(traduzione)

In città, con un fucile
I titoli dicono che il nemico è vicino
Ma quanto tempo dobbiamo aspettare
Prima di correre nella sabbia veloce
Quindi fai i tuoi soldi e cambia la pelle
Quando non c'è più niente te ne vai di nuovo
Nasconditi nel cuore della notte
Di caos e caos
Trattieni il fuoco, non impiegare troppo tempo
Trattieni il fuoco, non impiegare troppo tempo
Hai tutto, ma non impiegare troppo tempo
Alla luce del giorno, stanno guardando
In attesa che arrivi un altro cambiamento
Lascia che la scienza lavi il nostro panico
E non lasciare nient'altro da bruciare
Per fare i tuoi soldi e cambiare la tua pelle
Quando non c'è più niente te ne vai di nuovo
Nasconditi nel cuore della notte
Di caos e caos
Trattieni il fuoco, non impiegare troppo tempo
Trattieni il fuoco, non impiegare troppo tempo
Hai tutto, ma non impiegare troppo tempo
Hai tutto, ma non impiegare troppo tempo
Hai tutto, hai tutto
Trattieni il fuoco, non impiegare troppo tempo
Trattieni il fuoco, non impiegare troppo tempo
Hai tutto, ma non impiegare troppo tempo
Guadagna soldi e cambia pelle
Quando non c'è più niente te ne vai di nuovo
Nasconditi nel cuore della notte
Di caos e caos
Guadagna soldi e cambia pelle
Quando non c'è più niente te ne vai di nuovo
Nasconditi nel cuore della notte
Di caos e caos
Hai tutto, ma non impiegare troppo tempo
Hai tutto, ma non impiegare troppo tempo
Hai tutto, hai tutto
Hai tutto, ma non impiegare troppo tempo