Traduzione del testo della canzone Ourson - Camel Power Club

Ourson (originale)

Don’t you mind, people granted in your feet
You know your mother will talk about you
Your sisters and your brothers too
Yes you’ll try, you’ll try to live
They’ll talk about you still, listen mine
You know they’ll jump up and down
They’ll tell you all around and round
Yeah to soon now, it’s in mind
They be trying to crush you down
Don’t you mind
They be trying to crush you down
Don’t you mind
They be trying to crush you down
Yes, I know, thank you now I go
To build my own house in a tree
In a deep forest to be
To be this man I’d like to be
There will be no one there to see
You know I’ll jump you up and down
Okay rolling round and round
Just to soon this in mind
They’ll be trying to crush you down
You know they’ll jump up and down
They’ll tell you all around and round
Yeah to soon now, it’s in mind
They be trying to crush you down
Don’t you mind
They be trying to crush you down
Don’t you mind
They be trying to crush you down

(traduzione)

Non ti dispiace, le persone concesse nei tuoi piedi
Sai che tua madre parlerà di te
Anche le tue sorelle e i tuoi fratelli
Sì, proverai, proverai a vivere
Parleranno ancora di te, ascolta il mio
Sai che salteranno su e giù
Te lo racconteranno dappertutto
Sì a presto ora, è in mente
Stanno cercando di schiacciarti
Non ti dispiace
Stanno cercando di schiacciarti
Non ti dispiace
Stanno cercando di schiacciarti
Sì, lo so, grazie ora vado
Per costruire la mia casa su un albero
In una foresta profonda da essere
Per essere l'uomo che vorrei essere
Non ci sarà nessuno lì da vedere
Sai che ti farò saltare su e giù
Va bene che gira e gira
Solo per presto questo in mente
Cercheranno di schiacciarti
Sai che salteranno su e giù
Te lo racconteranno dappertutto
Sì a presto ora, è in mente
Stanno cercando di schiacciarti
Non ti dispiace
Stanno cercando di schiacciarti
Non ti dispiace
Stanno cercando di schiacciarti