Traduzione del testo della canzone Ventura - Camel Power Club

Ventura (originale)

Oh go she go, she’ll go dreaming, of our wedding day.
She says you live in the past boy, and then I feel okay,
To leave the good old friends, to marry her today.
She really got me out of surfing, across the USA.
I swear I feel all right boy, but don’t take a girl anyway.
I swear I feel all right boy, but don’t take a girl anyway.
Go she go, she’ll go dreaming, of your wedding day.
Go she go, she’ll go dreaming, and get it anyway.
You see me burning, see me boiling,
Kids are screaming, kids are dancing.
When I look at the pictures of our wedding day,
All I see is the ocean of California hey!
She says you live in the past boy,
You have the bills to pay!
She says your life is at home Honey,
A baby is on the way.
I swear I feel all right boy, but don’t take a girl anyway.
I swear i feel alright boy, but don’t take a girl anyway.
Go she go, she’ll go dreaming, of your wedding day.
Go she go, she’ll go dreaming, and get it
anyway.
Kids are screaming, kids are dancing.

(traduzione)

Oh vai, andrà, andrà a sognare il giorno del nostro matrimonio.
Dice che vivi nel passato ragazzo, e poi mi sento bene,
Per lasciare i buoni vecchi amici, per sposarla oggi.
Mi ha davvero tirato fuori dal surf, attraverso gli Stati Uniti.
Ti giuro che mi sento bene ragazzo, ma non prendere comunque una ragazza.
Ti giuro che mi sento bene ragazzo, ma non prendere comunque una ragazza.
Vai vai, andrà sognando il giorno del tuo matrimonio.
Vai, vai, andrà a sognare e lo prenderà comunque.
Mi vedi bruciare, mi vedi ribollire
I bambini urlano, i bambini ballano.
Quando guardo le foto del giorno del nostro matrimonio,
Tutto quello che vedo è l'oceano della California ehi!
Dice che vivi nel passato ragazzo,
Hai le bollette da pagare!
Dice che la tua vita è a casa Tesoro,
Un bambino è in arrivo.
Ti giuro che mi sento bene ragazzo, ma non prendere comunque una ragazza.
Ti giuro che mi sento bene ragazzo, ma non prendere una ragazza comunque.
Vai vai, andrà sognando il giorno del tuo matrimonio.
Vai, vai, andrà a sognare e lo prenderai
comunque.
I bambini urlano, i bambini ballano.