Traduzione del testo della canzone Black Roses - Candice Night

Black Roses (originale)

And so she’ll wait
Amongst her old black roses
Her whole life fading in And out of the wind
I’ve loved, I’ve lost
My dreams were well worth the cost
But my roses have always been around
Too many lies, too many tears
Too many hopes lost in too many years
Too many tries, such long goodbyes
When it all comes 'round we’ll always be here
It’s cold out there
And frost hides the blue winter air
Her roses lay sleeping in the ground
And so she’ll wait
Amongst her old black roses
Her whole life fading in And out of the wind
Too many lies, too many tears
Too many hopes lost in too many years
Too many tries, such long goodbyes
When it all comes 'round we’ll always be here

(traduzione)

E così lei aspetterà
Tra le sue vecchie rose nere
Tutta la sua vita svanisce dentro e fuori dal vento
Ho amato, ho perso
I miei sogni valevano il costo
Ma le mie rose sono sempre state in giro
Troppe bugie, troppe lacrime
Troppe speranze perse in troppi anni
Troppi tentativi, così lunghi addii
Quando tutto arriverà, saremo sempre qui
Fa freddo là fuori
E il gelo nasconde l'azzurra aria invernale
Le sue rose dormivano nel terreno
E così lei aspetterà
Tra le sue vecchie rose nere
Tutta la sua vita svanisce dentro e fuori dal vento
Troppe bugie, troppe lacrime
Troppe speranze perse in troppi anni
Troppi tentativi, così lunghi addii
Quando tutto arriverà, saremo sempre qui