Traduzione del testo della canzone Wind Is Calling (Hush The Wind) - Candice Night

Wind Is Calling (Hush The Wind) (originale)

Hush the wind is asking you to listen
And still you go on in your way
When you think that time has chosen you
As one of the precious few
Who rule the sun more than the day
Then there’s nothing left to say
Hush the wind is asking you to listen
As she brushes the hair from your eyes
And you listen to her silent song
See through the right and wrong
The truth between the lies
And it’s really no surprise
The wind is calling, rising, falling
Reminding you, of how it used to be
The wind is calling, rising, falling
And trying to, trying to set you free
But time makes us change
And we all become estranged
From the ones that we used to be before
And we all learn to hate
But we just can’t walk away
From the hopes that a friendly face
Is locked behind that door
And while the wind is begging you please listen
To the memories from the past
And you wonder if as time goes on
Those who have come and gone
Will ever really last
Oh, 'cause time goes by way too fast
As the moments quickly pass
Fading in to shadows cast
Trying to set you free
Trying to set you free
Trying to set you free

(traduzione)

Silenzio il vento ti chiede di ascoltare
E comunque vai avanti per la tua strada
Quando pensi che il tempo abbia scelto te
Come uno dei pochi preziosi
Che governa il sole più del giorno
Allora non c'è più niente da dire
Silenzio il vento ti chiede di ascoltare
Mentre spazza i capelli dai tuoi occhi
E ascolti la sua canzone silenziosa
Guarda attraverso il giusto e lo sbagliato
La verità tra le bugie
E non è davvero una sorpresa
Il vento chiama, sale, scende
Ricordandoti com'era una volta
Il vento chiama, sale, scende
E provandoci, provando a liberarti
Ma il tempo ci fa cambiare
E ci allontaniamo tutti
Da quelli che eravamo prima
E impariamo tutti a odiare
Ma non possiamo semplicemente andarcene
Dalle speranze che una faccia amica
È chiuso dietro quella porta
E mentre il vento ti supplica, per favore ascolta
Ai ricordi del passato
E ti chiedi se col passare del tempo
Quelli che sono venuti e se ne sono andati
durerà mai davvero
Oh, perché il tempo scorre troppo in fretta
Man mano che i momenti passano rapidamente
Dissolvenza nell'ombra proiettata
Cercando di renderti libero
Cercando di renderti libero
Cercando di renderti libero