Traduzione del testo della canzone Phuk U - Canibus

Phuk U (originale)

Yo, yo Ayo, nobody can flow wit Bis
Rock a show wit bis
Or go toe to toe wit Bis
None of yall can co-exist
We livin in an Ice Age and its cold as shit
100,000 dollar price range, niggas is frozen stiff
All I know is this
My felt tip hotter than hell get
186 thousand miles per sec can melt flesh
Give a nigga a tan
Aerosol cans expand and explode in my hand
While I promote that new Canibus jam
Niggas feel it underground wit stalactites hangin from the ceiling
I’m out on tour wit 30 city trips
Every state its like bitches be bulimic for dicks
Screamin the chorus
Half unconscious
I hold my cordless
Smoke the most enormous trees in the rain forest
While the people go insane for us I pierce a cloud and make it rain on us Break the equipment and tell the engineer that I aint payin for it I freestyle the whole set
Kickin a hundred bars, nigga fuck who’s on next
Fuck you!
Chorus 1 — Phuk.
U. (2x) Ok Phuk.
U. (4x) Ok -Fuck- them extra niggas that’s always around you
-Fuck- niggas that talk about you and try to clown you
-Fuck- niggas you run into that never did nuttin’for you
-Fuck- niggas thats lyin tellin people they discovered you
-Ok, Fuck- niggas that’re jealous cause you nicer than them
Don’t give a -fuck- who you offend you gotta fight till the end
If you -fuck- a groupie chicken when you out on tour
Smoke a little bit of weed wit her then -fuck- her some more
Tell her to bring three friends so you can -fuck- all four
Menage-a-trois, what the -fuck- she expect you a dog
Almighty god blessed you wit a dick and two balls
So if you like to -fuck- pussy that don’t mean that you wrong
Unless you -fuck- it raw dog
I -fuck- a nappy dug out
Bust in her mouth
Kick her the -fuck- out
She’ll cuss me out, like…
(Repeat chorus 1)
Yo, yo Ya superstar status don’t mean shit to me Lyrically sucker emcees still get frequency
Try to dis me now
How you sound?
Yo, whoever signed you must be runnin the circus cuz you a clown
You a rapper wit a drug habit, hidin the truth
Camoflaugin ya needle tracks wit some colorful tattoos
You was never equipped for this
Never equipped to spit wit Bis
I’m swift as shit
Let me point out the main differences
You magnificent
I’m mic-nificent
Yo, i’d even go out on a limb wit it Say you write a little bit
That don’t make you a tight lyricist
Cause you don’t practice or stick with it Look at the 60 hour shifts I spend wit this
I never quit, I got a gift for the art
A low maintenance cost
No physical movin parts
In '98, niggas thought I was God
How the fuck did that change
I’m still one of the illest niggas in the game
So look inside yourself and tell me what you see
If you see a hungry nigga then you lookin at me And its aight if you don’t trust me Cause I don’t trust you
As a matter of fact I’ll probably bust you
Motherfucker, Fuck you
Chorus 2 — Ok, Phuk.
U. (4x)
Ok, Phuk.
U. (4x) Ok.

(traduzione)

Yo, yo Ayo, nessuno può fluire con Bis
Rock a show wit bis
Oppure vai in punta di piedi con Bis
Nessuno di tutti può coesistere
Viviamo in un'era glaciale e fa freddo come una merda
Fascia di prezzo di 100.000 dollari, i negri sono congelati
Tutto quello che so è questo
La mia punta sentita è più calda dell'inferno
186 mila miglia al secondo possono sciogliere la carne
Dai a un negro un'abbronzatura
Le bombolette spray si espandono ed esplodono nella mia mano
Mentre io promuovo quella nuova marmellata di Canibus
I negri lo sentono sottoterra con le stalattiti appese al soffitto
Sono in tournée con 30 viaggi in città
Ogni stato è come se le puttane fossero bulimiche per i cazzi
Urlando il ritornello
Mezzo incosciente
Tengo il mio cordless
Fuma gli alberi più enormi della foresta pluviale
Mentre le persone impazziscono per noi, foro una nuvola e ci faccio piovere addosso Rompi l'attrezzatura e dico all'ingegnere che non pagherò per questo, faccio freestyle l'intero set
Calcia in centinaia di bar, cazzo negro chi è il prossimo
Vaffanculo!
Coro 1 — Phuk.
U. (2x) Ok Phuk.
U. (4x) Ok -Fanculo- quei negri in più che sono sempre intorno a te
-Cazzo- negri che parlano di te e cercano di clogarti
-Cazzo- negri in cui ti imbatti che non hanno mai fatto niente per te
-Cazzo- negri sta mentendo dicendo alle persone che ti hanno scoperto
-Ok, cazzo- negri gelosi perché sei più gentile di loro
Non me ne frega un -cazzo- di chi offendi, devi combattere fino alla fine
Se ti fotti un pollo da gruppo quando sei in tour
Fumate un po' d'erba con lei e poi scopatela ancora un po'
Dille di portare tre amici così puoi fotterti tutti e quattro
Menage-a-trois, che -cazzo- si aspetta che tu sia un cane
Dio onnipotente ti ha benedetto con un cazzo e due palle
Quindi, se ti piace scopare, non significa che ti sbagli
A meno che tu non fottiti cane crudo
Ho -cazzo- un pannolino tirato fuori
Busto in bocca
Calciala a -cazzo- fuori
Mi insulterà, come...
(Ripeti ritornello 1)
Yo, il tuo stato di superstar non significa un cazzo per me.
Prova a disarmarmi ora
Come suoni?
Yo, chiunque ti abbia firmato deve correre nel circo perché sei un pagliaccio
Sei un rapper con un'abitudine alla droga, che nasconde la verità
Camoflaugin ya needle tracce con alcuni tatuaggi colorati
Non sei mai stato attrezzato per questo
Mai attrezzato per sputare con Bis
Sono veloce come una merda
Consentitemi di sottolineare le differenze principali
Sei magnifico
Sono mic-nifico
Yo, vorrei anche uscire con un solo artiglio, diciamo che scrivi un po'
Questo non fa di te un paroliere severo
Perché non ti eserciti o non ti attieni a questo. Guarda i turni di 60 ore che trascorro con questo
Non ho mai mollato, ho ricevuto un regalo per l'arte
Un basso costo di manutenzione
Nessuna parte fisica in movimento
Nel '98, i negri pensavano che fossi Dio
Come cazzo è cambiato
Sono ancora uno dei negri più malati del gioco
Quindi guarda dentro di te e dimmi cosa vedi
Se vedi un negro affamato, allora mi guardi E va bene se non ti fidi di me Perché io non mi fido di te
In effetti, probabilmente ti romperò
Figlio di puttana, vaffanculo
Ritornello 2 — Ok, Phuk.
U. (4x)
Ok, Phuk.
U. (4x) Ok.