Traduzione del testo della canzone Secrets - Canibus

Secrets (originale)

«And so, if you take all these together
Dimension of the Earth in nautical miles
21,600 and you divided by 33;
you’ll get…»
+Secrets Amongst Cosmonauts+
These are the Secrets of the Cosmonauts
I know I rhyme a lot
This is the most important rhyme I ever said in my life
Stop the hatred, and stop being racist
I believe the Cosmonauts will come down and save us
(We share the song) This is a song, written by God
(Especially for you) Especially for you, this is the truth
(There's a story) A story of humankind’s glory
(Of what people do for you) I’m tellin’you the Cosmonauts love you
Twenty-one thousand six-hundred nautical miles
I’ve got the same amount, if not more audible styles
By no means am I to interpret the absolute
I’m merely a vessel that the entity chooses to use
I’m raw energy, just like you
I don’t teach 'cause Teachers only receive contempt from the youth
I know what I know, there’s no need to convince you
The poetry’s fairly simple, you perceive the visual
The grass isn’t greener, it’s browner
I believe in the power that spins the Earth around upward and outward
You say, «You don’t like the album», I say you a coward
You say you don’t like the beats, I say what about them?
Whether or not you like the lyrics I would not be surprised
If you the devil in disguise I can see it in your eyes
We are all equal;
we are all sisters and brothers
In spite of our colour, all we have is each other, they love us Your sexual orientation is none of my business
But don’t lie to yourself, and don’t lie to the children
Some of us are healthy, some of us have diseases
But if you look at the whole world we represent the human species
You can’t ignore continents while they starve
You’ll be wearin’their shoes before long
As the Globe becomes more warm
Families hold on but their country is war-torn
The prophecies are forewarned
You would’ve thought Katrina storm taught y’all
But nah, you’re still too distracted ain’t y’all?
I’ve come to learn that the Cosmonauts up high
Don’t believe that we deserve another chance and I’ll tell you why
We watch either other die, and we’re still racist
Not in my household, but in other places
The patience of the Gods have run thin
Because of your sin, the period of purification will begin
The procession will wash away
The world’s sins with Tsunami’s and Whirlwinds
Our world ends, but then it begins again
Six-thousand four-hundred eighty years later
The next civilization will dig our artifacts out of a crater
They will say that we were great but that they are greater
Humankind will continue to search for his creator
Wage war against the forces that try to enslave us Send space probes to our celestial neighbours
We could stop the hatred;
if we stop being racist
I believe the Cosmonauts will come down and save us If humankind will accept all races
There’s no reason that the Cosmonauts wouldn’t save us Love your neighbours;
we’re different, but God made us Love all races, the Cosmonauts would love to save us Basic Instructions Before Leaving Earth (B.I.B.L.E.)
Wake up, stop the hatred, the Cosmonauts wanna save us
«Advance knowledge that people in general will never hear
Is passed on to the chosen ones that are chosen to have this.

Secrets (traduzione)

«E quindi, se prendi tutto questo insieme
Dimensione della Terra in miglia nautiche
21.600 e tu diviso per 33;
otterrai…"
+Segreti tra i cosmonauti+
Questi sono i segreti dei cosmonauti
So che rimo molto
Questa è la rima più importante che abbia mai detto in vita mia
Ferma l'odio e smetti di essere razzista
Credo che i cosmonauti scenderanno e ci salveranno
(Condividiamo la canzone) Questa è una canzone, scritta da Dio
(Soprattutto per te) Specialmente per te, questa è la verità
(C'è una storia) Una storia della gloria dell'umanità
(Di ciò che le persone fanno per te) Ti sto dicendo che i Cosmonauti ti amano
Ventunomilaseicento miglia nautiche
Ho la stessa quantità, se non stili più udibili
In nessun modo devo interpretare l'assoluto
Sono semplicemente una nave che l'entità sceglie di utilizzare
Sono energia grezza, proprio come te
Non insegno perché gli insegnanti ricevono solo disprezzo dai giovani
So quello che so, non c'è bisogno di convincerti
La poesia è abbastanza semplice, si percepisce il visivo
L'erba non è più verde, è più marrone
Credo nel potere che fa girare la Terra verso l'alto e verso l'esterno
Dici: «Non ti piace l'album», dico che sei un codardo
Dici che non ti piacciono i ritmi, io dico che ne dici di loro?
Che ti piacciano o meno i testi, non sarei sorpreso
Se sei il diavolo travestito, posso vederlo nei tuoi occhi
Siamo tutti uguali;
siamo tutti sorelle e fratelli
Nonostante il nostro colore, tutto ciò che abbiamo è l'un l'altro, loro ci amano Il tuo orientamento sessuale non è affar mio
Ma non mentire a te stesso e non mentire ai bambini
Alcuni di noi sono sani, altri hanno malattie
Ma se guardi al mondo intero rappresentiamo la specie umana
Non puoi ignorare i continenti mentre muoiono di fame
In poco tempo indosserai le loro scarpe
Man mano che il globo diventa più caldo
Le famiglie resistono ma il loro paese è dilaniato dalla guerra
Le profezie sono preavvertite
Avresti pensato che Katrina Storm ti avesse insegnato a tutti
Ma no, siete ancora troppo distratti, vero?
Sono venuto per imparare che i Cosmonauti in alto
Non credere che meritiamo un'altra possibilità e ti dirò perché
Guardiamo l'uno o l'altro morire e siamo ancora razzisti
Non a casa mia, ma in altri luoghi
La pazienza degli dei si è esaurita
A causa del tuo peccato, inizierà il periodo della purificazione
La processione laverà via
I peccati del mondo con Tsunami e Turbine
Il nostro mondo finisce, ma poi ricomincia
Seimilaquattrocentottanta anni dopo
La prossima civiltà scaverà i nostri manufatti da un cratere
Diranno che siamo stati grandi ma che loro sono più grandi
L'umanità continuerà a cercare il suo creatore
Dichiara guerra alle forze che cercano di riderci schiavi Invia sonde spaziali ai nostri vicini celesti
Potremmo fermare l'odio;
se smettiamo di essere razzisti
Credo che i cosmonauti scenderanno e ci salveranno se l'umanità accetterà tutte le razze
Non c'è motivo per cui i cosmonauti non ci salverebbero. Ama i tuoi vicini;
siamo diversi, ma Dio ci ha fatto amare tutte le razze, i cosmonauti vorrebbero salvarci Istruzioni di base prima di lasciare la Terra (B.I.B.L.E.)
Svegliati, ferma l'odio, i Cosmonauti vogliono salvarci
«Avanzare la conoscenza che le persone in generale non sentiranno mai
Viene passato ai prescelti che sono stati scelti per avere questo.