Traduzione del testo della canzone Bluebird - Canyon City

Bluebird (originale)

Leave the lights off when you go
I don’t wanna know
Keep some flowers for your hair
I don’t care
Beam the brights on down the road
On your ride back home
In this town someone can spring out of nowhere
And I swear you came out of nowhere
I’ve been waiting on the darkness to cool me down
And I’ve been looking for someone to understand this bluebird
That just comes around to figure out the verses
To her new songs
By my window with a beauty that just curses the room
Leave the wreckage where it lay
I just want to stay
And watch the tide crest in what love’s left as fires play
Hide and seek
Shake the angels from their catbird seat
And dive into the waves
And we can laugh as oceans crash up tears on our face
I don’t care if I’m keeping my heart safe
I know clouds will bring a darkness to cool me down
I’m just looking for someone to understand this bluebird
That just comes around to figure out the verses
To her new songs
By my window with a beauty that just curses the room
And it goes la da da da da da da da da da
It goes la da da da da da da da da da
La da da da da da da da da da
Leave the lights off when you go
I don’t wanna know

Bluebird (traduzione)

Lascia le luci spente quando vai
Non voglio saperlo
Tieni dei fiori per i tuoi capelli
Non mi interessa
Trasmetti i raggi luminosi in lungo la strada
Durante il tuo viaggio di ritorno a casa
In questa città qualcuno può sbucare dal nulla
E ti giuro che sei uscito dal nulla
Ho aspettato che l'oscurità mi rinfrescasse
E stavo cercando qualcuno che capisse questo uccello azzurro
Questo viene solo per capire i versetti
Alle sue nuove canzoni
Accanto alla mia finestra con una bellezza che maledice la stanza
Lascia il relitto dove giace
Voglio solo restare
E guarda la cresta della marea in ciò che l'amore è rimasto mentre i fuochi giocano
Nascondino
Scuoti gli angeli dal loro posto catbird
E tuffati nelle onde
E possiamo ridere mentre gli oceani si riempiono di lacrime sul nostro viso
Non mi interessa se tengo il mio cuore al sicuro
So che le nuvole porteranno un'oscurità per rinfrescarmi
Sto solo cercando qualcuno che capisca questo uccello azzurro
Questo viene solo per capire i versetti
Alle sue nuove canzoni
Accanto alla mia finestra con una bellezza che maledice la stanza
E va la da da da da da da da da da
Va la da da da da da da da da da da da da
La da da da da da da da da
Lascia le luci spente quando vai
Non voglio saperlo