Traduzione del testo della canzone Shadows - Canyon City

Shadows (originale)

I heard it never rains in California
And every day just fades in yellow sunsets
Maybe I should break away and drive up
Cause it’s been 28 years in the storm
It took a little time for me to wake up
I had to find my way out of a bad dream
And when the morning light came through the snow like dust
Into my blood stream
I couldn’t see it, eyes sealed shut
But I could hear someone say just
Hold high, you’re head up from the shadows
You’re almost through the night
Hold out
You walked through miles of darkness
You stared all of your demons down
And it’s time to feel the light now
They say a happy endings where you leave off
There’s always gonna be another battle to fight
And if you let the story go long enough
All the heroes die
But I’m a blank page I’m ready to write
Hold high, you’re head up from the shadows
You’re almost through the night
Hold out
You walked through miles of darkness
You stared all of your demons down
And it’s time to feel the light now
It’s time to feel the light now
It’s time to feel the light
Hold high, you’re head up from the shadows
You’re almost through the night
Hold out
You walked through miles of darkness
You stared all of your demons
Down

Shadows (traduzione)

Ho sentito che in California non piove mai
E ogni giorno svanisce nei tramonti gialli
Forse dovrei staccarmi e salire in macchina
Perché sono passati 28 anni nella tempesta
Mi ci è voluto un po' di tempo per svegliarmi
Dovevo trovare la mia via d'uscita da un brutto sogno
E quando la luce del mattino veniva attraverso la neve come polvere
Nel mio flusso sanguigno
Non riuscivo a vederlo, gli occhi chiusi
Ma potrei sentire qualcuno dire giusto
Tieni alto, sei a testa alta dall'ombra
Hai quasi tutta la notte
Resistere
Hai attraversato miglia di oscurità
Hai fissato tutti i tuoi demoni
Ed è ora di sentire la luce ora
Dicono un lieto fine da dove interrompi
Ci sarà sempre un'altra battaglia da combattere
E se lasci andare la storia abbastanza a lungo
Tutti gli eroi muoiono
Ma sono una pagina vuota che sono pronto a scrivere
Tieni alto, sei a testa alta dall'ombra
Hai quasi tutta la notte
Resistere
Hai attraversato miglia di oscurità
Hai fissato tutti i tuoi demoni
Ed è ora di sentire la luce ora
È ora di sentire la luce ora
È ora di sentire la luce
Tieni alto, sei a testa alta dall'ombra
Hai quasi tutta la notte
Resistere
Hai attraversato miglia di oscurità
Hai fissato tutti i tuoi demoni
Giù