Traduzione del testo della canzone Bloody Money - Capone-N-Noreaga

Bloody Money (originale)

New York get the Bloody Money, dirty cash
Live niggas who smoke weed, car seat stash
You monkey walk, I’m hunchback, sneak quiet
Talk about me gossip, scared to death when I pop up
I’m fouler than gats that don’t bust when they supposed to Been around you, play close, but wasn’t close to you
The setup was weak, you coming
I saw you cuttin’corners, snake-type shit
Tie you up, seal your lip, wrist bleeding
Cowboy rope, choke your throat
Put the bogey out in your face
Now your face laced like ash tray face
Stay with gat on my waist
Give the god some space, shoot you up above waist
If I ain’t got beef right here or right there
Ice-grill stare, shoulda set it off right it off right there
CNN war report, spread across New York
Guard him Indian style — knees bent, militant
Yo the world know Noreaga from Iraq
Beef with me serious, keep it real, that’s that
Get stabbed in your back, my man Alley Cat
Little cousin from Jamaica, brown-skin thug
Thug blood, yo we stuck in the game like it’s a drug
My pops was a thug nigga, was on the streets too
Uncle Wise been banned since '82
Back on the streets, A hundred seven got brew
I see you, come see you, writing scrolls (writing scrolls)
To the rest of the fam, locked in holes
At age eight, money come first, snatch purse
Go to church, yo that’s not me, mami I’m cursed
Iblis glamorous, diabolic, devilish, this game real, realer than you think
Just think, spots get rushed, knots get touched, police busts
Yo what happened?
Police kicked door, yo he was rappin'
Your wife — what what!
What what!
Dressed indecent
A hundred crackers, son it’s the one-ten precinct
Yo time zone, cabron, madicon
Bitches callin me up, tryin to set me up Like Amina and Gina, kid they from Medina
Emanuel, keep fish scale to sell
General — clique deep with cartel
When niggas get locked, who you think they call for bail?
Shorty legs mad smooth, son, I’m left struck
Pussy plus dick could only equal a fuck
Fatty bangin', she analyze, my chain hangin'
We waitin, conversatin', Iblis Satan
Illegal life, watch police on bikes
Life still in shame, they monkey wrenched the whole game
A stress day, police watch the twelve K While I smoked shorty sipped chardonnay
I lay — lay back, cognac
And I dont even drink like that, I sell crack
Yo my ices gleam, type mean, sell to fiends
Shoot guns, parallel
Pistal (pistol), bust well
Kid whatever, desert storm like bad weather
Clique together, keep gats under the leather
You lightweight, what?
I’m heavyweight hold weight
Yo it’s jail niggas comin’home taking a shit
Yo illegal business, them niggas got dealt wit
Got smoked
God body cat, he sniff coke
Yo he’s old time, thinkin 'bout drinkin’his wine
Regulatin'9−9, get my crew out, survive shootout
Tactics, keep gats under the mattress
Player hater — my team a bunch of regulator
Set you up, you wont make it to the elevator
You never been to jail, I’m jail seen
Niggas seen, me in jail since thirteen
Shooting up scenes
Real niggas take cream
(people giving shout outs)

(traduzione)

New York ottiene i Bloody Money, denaro sporco
Negri vivi che fumano erba, scorta di seggiolini per auto
Cammini da scimmia, io sono gobbo, sgattaiola in silenzio
Parla di me pettegolezzo, spaventato a morte quando faccio apparire
Sono più disgustoso dei gat che non sballano quando dovrebbero essere stati intorno a te, giocare vicino, ma non essere vicino a te
La configurazione era debole, stai arrivando
Ti ho visto tagliare gli angoli, merda da serpente
Legarti, sigillare il labbro, il polso sanguinante
Corda da cowboy, soffocati la gola
Metti il ​​bandito in faccia
Ora la tua faccia era intrecciata come la faccia del portacenere
Rimani con gat sulla mia vita
Dai un po' di spazio al dio, sparati sopra la vita
Se non ho carne di manzo qui o lì
Sguardo da griglia di ghiaccio, avrei dovuto accenderlo proprio lì
Rapporto di guerra della CNN, diffuso in tutta New York
Proteggilo in stile indiano: ginocchia piegate, militante
Yo il mondo conosce Noreaga dall'Iraq
Manzo con me sul serio, mantienilo reale, ecco fatto
Fatti pugnalare alla schiena, amico mio Alley Cat
Cugino della Giamaica, delinquente dalla pelle scura
Thug blood, sei rimasto bloccato nel gioco come se fosse una droga
Il mio pops era un negro delinquente, era anche per le strade
Lo zio Wise è stato bandito dall'82
Di ritorno per le strade, centosette sono state preparate
Ti vedo, vengo a trovarti, scrivendo pergamene (scrivendo pergamene)
Al resto della famiglia, rinchiusi nei buchi
All'età di otto anni, i soldi vengono prima di tutto, strappare la borsa
Vai in chiesa, yo non sono io, mami sono maledetta
Iblis affascinante, diabolico, diabolico, questo gioco è reale, più reale di quanto pensi
Pensa, i posti vengono frettolosamente, i nodi vengono toccati, la polizia sballa
Yo cosa è successo?
La polizia ha preso a calci la porta, stavi rappando
Tua moglie... cosa cosa!
Cosa cosa!
Vestito indecente
Cento cracker, figliolo, è il distretto uno-dieci
Yo fuso orario, cabron, madicon
Le puttane mi chiamano, cercano di sistemarmi come Amina e Gina, ragazzi di Medina
Emanuel, mantieni le squame da vendere
Generale - cricca in profondità con il cartello
Quando i negri vengono bloccati, chi pensi che chiedano la cauzione?
Le gambe corte sono pazzesche, figliolo, sono rimasto colpito
Figa più cazzo potrebbero solo eguagliare una scopata
Fatty bangin', lei analizza, la mia catena appesa
Aspettiamo, conversando, Iblis Satan
Vita illegale, guardare la polizia in bicicletta
La vita ancora nella vergogna, hanno stravolto l'intero gioco
Un giorno di stress, la polizia osserva le dodici K mentre io fumavo shorty sorseggiando chardonnay
Io sdraiato — sdraiato, cognac
E non bevo nemmeno così, vendo crack
I miei ghiacci brillano, digita significa, vendi ai demoni
Spara pistole, parallelamente
Pistallo (pistola), busto bene
Ragazzo qualunque, tempesta nel deserto come il maltempo
Unisci insieme, tieni i gats sotto la pelle
Sei leggero, cosa?
Sono un peso massimo, tieni il peso
Yo sono i negri della prigione che tornano a casa a farsi una merda
Yo affari illegali, quei negri sono stati trattati con spirito
Si è fumato
Dio corpo di gatto, annusa la coca
Yo è ai vecchi tempi, pensando a bere il suo vino
Regolando il 9-9, porta fuori il mio equipaggio, sopravvivi alla sparatoria
Tattica, tieni i gats sotto il materasso
Odiatore dei giocatori: la mia squadra è un gruppo di regolatori
Preparati, non arriverai all'ascensore
Non sei mai stato in galera, sono stato visto in galera
Negri visti, io in prigione da tredici anni
Riprese scene
I veri negri prendono la crema
(persone che gridano)