Traduzione del testo della canzone Stick You - Capone-N-Noreaga

Stick You (originale)

We’re gonna go get him right now, yo, us, us, right here, yo Us, yo, nobody else, we gonna get him, yo
(listen, listen, listen son)
Listen, listen — Yo, we gotta map this shit out, son
we can’t just be runnin’them things…
Meet us on 160 — the nigga be on 1−5-2,
and we just gonna do it on 160, we gonna get…
Look, I’m sayin’dun, we gonna keep it real, man
(He ain’t gonna do it to us again son! We gonna do it son!)
Look, I’m sayin'- you know I’m with you — you know how we get down
We gonna get the nigga but we gotta map this shit out right
cause people, I… That nigga got mad, fuckin,
you know what I’m sayin’Boricua niggas runnin’with him (word?)
You know what I’m sayin'?
They ain’t gonna expect it,
we gonna move it’s raining son,
they ain’t gonna expect it right now,
they ain’t gonna expect it, son
I ain’t trying to have no 2−5 casualties, man,
that’s what I’m sayin', I want us to get in,
and get the fuck out…
Before the 112, to the U.S.A. building in Iraq
My crew bust back, we’re cap peeling
Your crew dealing, in a box with no feeling
Informer type, that’s what you get for squealing
It’s the money or the morgue son, ready to die
Black Infiniti, yo, papi, call Ki The coke connect — don’t trust us, he wanna touch us So call Russ, tell him, scoop me in the Lexus
It’s all good, in the …јood, nobody know shhh
Infrared, off the roof, some ol’scope shhh
CNN, desert men, holding the chrome with gorilla grip
Sing Sing, straight convict
Strap the door, C-4, detonating shhh
Blow the spot, don’t give a fuck who you go and get
We want the yay-yo
And the cash that’s in the stash, strip his Tommy drawers
Yo, check the crack of his ass
(Noreaga) You on some homo shhh?
Nah kid, we on some real shit
Since we here, we might as well get all of it Inshallah allahu akbar supporter
CNN, desert men supreme order (word)
A kassi, three and a quarter, Arab Nazi
Me and shorty from the Mecca, having a session
Play the Shark Bar, sipping on French connection
On the rocks, son, hit me on the box
Time to hit the spot, regulate the whole fucking block
Grab the gray tape, gag his mouth, leave him for the rats
Stuck him for the yay-yo couldn’t get the money back
So where you at?
Meet me uptown, by the polo ground
Strapped with the vest, plus I got the 4-pound
Tell Caduece (tell who?), bring the A.K.(wha?),
so y’all can hold me down
Aight kiko, I’ma meet you in a hour, keep the free power close
Gotta get dun, and we ghost
Met papi in Iraq (huh?), then winged by the back
Opened up the trunk, and threw in the big gat
Took off, threw the skully mask over the dome
We war prone, desert men tactics all shown
Met on 1−5-2, now we figure,
Looking for that rich Dominican with that gold act vigor
Chico, he got porico, little do he know
We sticking him for all of his dough (nigga)
This ain’t your oridinary sh thug sh, that you used to, Q.U.
We stick you, we supposed to Not your ordinary sh thug sh that you used to, Q.U.
We stick you
Yo, for years I been buying my coke from the same cat
Gherri curl nigga, Dominican nigga who look Black
As I think back, transform coke to crack
Yo amigo, him and Rico, they got Borico
Son I know the spot, like the back of my hand
Networked the plan, we sticking him and his man
Working zip-lock, pop the lock, flee the spot
Grab the knot, national (hurry up! hurry up!),
tell Willy come and get me on 160
I got three people with me, with trenches
We uptown waiting on the benches
The cab taking long, Dominicans coming strong
Claiming that it’s on, from dusk †?il dawn
We right across the street, they don’t see us Ay yo, our Cuban disguise, it got us looking like we Jesus
Inshallah, we flee the spot mega far
Jump up in Willy’s car, and scream «Alhumdu Allah!»
25 people lost sleep, the other 25 lost heat (snitching)
A gave up Luis, and said it wasn’t worth it The CNN drug circuit, (yo) blind fold
Pass the gray tape, regulate, cowboy rope strapped
To the chair, stay there, he just a power ranger
That snitched on me while in danger
Noreaga, treat that ass like a stranger
Yo — yo yo —
Stick you, and him too — you and you
(Bitch ass nigga)
Got you back, got you back
We got you back — from sellin’that fake yak

(traduzione)

Andremo a prenderlo subito, yo, noi, noi, proprio qui, yo Noi, yo, nessun altro, lo prenderemo, yo
(ascolta, ascolta, ascolta figlio)
Ascolta, ascolta... Yo, dobbiamo mappare questa merda, figliolo
non possiamo semplicemente gestire quelle cose...
Incontraci su 160 - il negro sia su 1-5-2,
e lo faremo solo su 160, avremo...
Ascolta, sto dicendo che non lo faremo reale, amico
(Non ce lo farà di nuovo figliolo! Lo faremo figliolo!)
Ascolta, sto dicendo - sai che sono con te - sai come scendiamo
Prenderemo il negro ma dobbiamo mappare bene questa merda
perché le persone, io... quel negro si è arrabbiato, cazzo,
sai cosa sto dicendo, i negri di Boricua corrono con lui (parola?)
Sai cosa sto dicendo?
Non se lo aspetteranno,
ci sposteremo sta piovendo figlio
non se lo aspetteranno in questo momento,
non se lo aspetteranno, figliolo
Non sto cercando di non avere 2-5 vittime, amico,
questo è quello che sto dicendo, voglio che entriamo,
e vattene dal cazzo...
Prima del 112, all'edificio USA in Iraq
Il mio equipaggio torna indietro, stiamo sbucciando il cappello
Il tuo equipaggio che fa affari, in una scatola senza sentimenti
Tipo informatore, ecco cosa ottieni per strillare
Sono i soldi o il figlio dell'obitorio, pronto a morire
Black Infiniti, yo, papi, chiama Ki The coke connect - non fidarti di noi, vuole toccarci Quindi chiama Russ, diglielo, prendimi nella Lexus
Va tutto bene, nel... mondo, nessuno lo sa shhh
Infrarossi, fuori dal tetto, qualche vecchio cannocchiale shhh
CNN, uomini del deserto, che tengono il cromo con la presa di un gorilla
Canta Canta, galeotto etero
Fissa la porta, C-4, facendo esplodere shhh
Colpisci il punto, non frega un cazzo di chi vai e prendi
Vogliamo lo yay-yo
E i contanti che sono nella scorta, spoglia i suoi cassetti Tommy
Yo, controlla il crack del suo culo
(Noreaga) Sei su qualche homo shhh?
Nah ragazzo, abbiamo su qualche merda vera
Dato che siamo qui, potremmo anche avere tutto questo sostenitore di Inshallah allahu akbar
CNN, ordine supremo degli uomini del deserto (parola)
Un kassi, tre e un quarto, arabo nazista
Io e Shorty dalla Mecca, a una sessione
Gioca allo Shark Bar, sorseggiando una connessione francese
On the rocks, figliolo, colpiscimi sulla scatola
È ora di colpire il punto, regolare l'intero fottuto blocco
Prendi il nastro grigio, imbavagliagli la bocca, lascialo per i topi
Bloccato per lo yay-yo non è riuscito a riavere i soldi
Allora dove sei?
Incontrami nei quartieri alti, vicino al campo da polo
Legato con il giubbotto, in più ho preso il 4 libbre
Dillo a Caduece (dillo a chi?), porta l'AK (cosa?),
così potete tenermi premuto
Aight kiko, ci vediamo tra un'ora, mantieni il potere libero vicino
Devo essere dun e noi fantasma
Ho incontrato papi in Iraq (eh?), poi alato per la schiena
Ha aperto il bagagliaio e ha lanciato il grosso gambo
Decollò, gettò la maschera da teschio sopra la cupola
Le tattiche degli uomini del deserto inclini alla guerra sono tutte mostrate
Incontrato su 1-5-2, ora immaginiamo,
Alla ricerca di quel ricco domenicano con quel vigore da atto d'oro
Chico, ha il porico, poco ne sa
Lo attacchiamo per tutto il suo impasto (negro)
Questa non è la tua solita merda teppista, quella che eri abituato, Q.U.
Ti attacchiamo, avremmo dovuto non essere la solita merda delinquente a cui eri abituato, Q.U.
Ti attacchiamo
Yo, sono anni che compro la mia coca dallo stesso gatto
Gherri curl nigga, negro dominicano che sembra nero
Mentre ci ripenso, trasforma la coca in crack
Yo amigo, lui e Rico, hanno preso Borico
Figlio, conosco il posto, come il palmo della mia mano
Collegato in rete il piano, abbiamo attaccato lui e il suo uomo
Chiusura lampo funzionante, apri la serratura, fuggi dal posto
Afferra il nodo, nazionale (sbrigati! sbrigati!),
di' a Willy di venire a prendermi sul 160
Ho tre persone con me, con le trincee
Noi uptown aspettiamo sulle panchine
Il taxi impiega molto tempo, i dominicani arrivano forti
Affermando che è acceso, dal tramonto †?l'alba
Siamo dall'altra parte della strada, non ci vedono Ay yo, il nostro travestimento cubano, ci ha fatto sembrare come se fossimo Gesù
Inshallah, fuggiamo dal posto molto lontano
Salta sulla macchina di Willy e grida "Alhumdu Allah!"
25 persone hanno perso il sonno, le altre 25 hanno perso calore (snitching)
A ha rinunciato Luis e ha detto che non ne valeva la pena Il circuito dei farmaci della CNN, (yo) alla cieca
Passare il nastro grigio, regolare, corda da cowboy legata
Alla sedia, resta lì, è solo un power ranger
Che mi ha spiato mentre ero in pericolo
Noreaga, tratta quel culo come un estraneo
Yo — yo yo -
Attacca te e anche lui: tu e te
(Negro del culo di puttana)
Ti ho riportato indietro, ti ho riportato indietro
Ti abbiamo riportato indietro - dal vendere quel falso yak