Traduzione del testo della canzone Recipe For Disaster - Career Suicide

Recipe For Disaster (originale)

YOU HAD EXPLANATIONS EXPECTATIONS
AND SOME RESERVATIONS TOO
BUT YOU STRAYED FROM THE STORY
AND WE STARTED TO WORRY
WHEN THE INEVITABLE WAS OVERDUE
HITTING A WALL IT‘S A RECIPE
EVERY TIME IS THE SAME IT‘S A RECIPE
IT‘S YOUR FAULT IT‘S A RECIPE
DON’T YOU SEE?
IT‘S A RECIPE
RECIPE FOR DISASTER
RECIPE FOR DISASTER
RECIPE FOR DISASTER
AND CURRENT IS CARRYING YOU FASTER AND FASTER!
THE BEST OF INTENTIONS
WERE YOUR WORST INVENTIONS
YOU ALWAYS MANAGED TO
FIND A NEW AND BETTER FIT
AS YOU BUILT INVENTORIES OF ROUND-ABOUT STORIES
A HARBOR FROM THE REALITIES THAT YOU’D OMIT
HITTING A WALL IT‘S A RECIPE
EVERY TIME IS THE SAME IT‘S A RECIPE
IT‘S YOUR FAULT IT‘S A RECIPE
DON’T YOU SEE?
IT‘S A RECIPE
RECIPE FOR DISASTER
RECIPE FOR DISASTER
RECIPE FOR DISASTER
AND CURRENT IS CARRYING YOU FASTER AND FASTER!
???
FEEL IN A BLAZE
YOU’LL NOTICE THE OLD BITTER TASTE
AND AS THE YEARS REGRESS
YOU’LL NEVER GET OUT OF THIS MESS

Recipe For Disaster (traduzione)

HAI SPIEGAZIONI ASPETTATIVE
E ANCHE ALCUNE PRENOTAZIONI
MA SEI FUORI DALLA STORIA
E NOI ABBIAMO INIZIATO A PREOCCUPARCI
QUANDO L'INEVITABILE ERA SCADUTO
COLPIRE UN MURO È UNA RICETTA
OGNI VOLTA È LA STESSA È UNA RICETTA
È COLPA TUA È UNA RICETTA
NON VEDI?
È UNA RICETTA
RICETTA PER IL DISASTRO
RICETTA PER IL DISASTRO
RICETTA PER IL DISASTRO
E LA CORRENTE TI TRASPORTA SEMPRE PIÙ VELOCEMENTE!
LE MIGLIORI INTENZIONI
ERANO LE TUE PEGGIORI INVENZIONI
SEI SEMPRE RIUSCITO A
TROVA UNA NUOVA E MIGLIORE VESTIBILITÀ
QUANDO HAI COSTRUITO INVENTARI DI STORIE ROTANTI
UN PORTO DALLE REALTÀ CHE TU OMETERESTI
COLPIRE UN MURO È UNA RICETTA
OGNI VOLTA È LA STESSA È UNA RICETTA
È COLPA TUA È UNA RICETTA
NON VEDI?
È UNA RICETTA
RICETTA PER IL DISASTRO
RICETTA PER IL DISASTRO
RICETTA PER IL DISASTRO
E LA CORRENTE TI TRASPORTA SEMPRE PIÙ VELOCEMENTE!
???
SENTIRSI IN FUSIONE
NOTTETE IL VECCHIO GUSTO AMARO
E COME GLI ANNI RECONO
NON USCIRAI MAI DA QUESTO CAZZO